Книга песен. Тексты песен на русском и английском языках

Мне отрадно песни петь,

Ты – мои мечты.

Припев:

Мне отраден миг печали,

Мне отрадно созиданье.

Я с тобой в конце тоннеля,

Я с тобой в начале Рая.

Ты со мной в просторе веры,

Ты – моя любовь без края.

Припев.

Я с тобой в закрытом царстве,

Я с тобой всегда в коварстве,

Я с тобой в конце тоннеля,

Верю в это и не верю.

Припев.

    23.01.2016г..

The Lonely Songs (2016)

Одинокие песни (2016)

Songs

1. The Stars

2. The Black Cat

4.

5. I love you, Lucy

6. The song about love

7. The world is revolving around

8. The Autumn

9. You have so much from yesterday

10. The vivid blood streams in you

11. Paris, I love you

12. The Rain will touch

Песни

1. Звезды

2. Черный кот

3. Кот

4. Чья ты мечта?

5. Я люблю тебя, Lucy

6. Песня о любви

7. Все вращается вокруг тебя

8. Осень

9. В тебе так много от вчера

10. В тебе течет живая кровь

11.

12. Дождь коснется.

The stars

The people  say, that the stars

Are the person’s  souls.

There are  so many them.

Refrain:

I know, that  the one star

Belongs to you.

Let’s I shall fly away

On that star

And we will dance there.

Refrain.

I have taken the trip

On the Universe.

I found out, that  all stars

Are so little and alike.

I found out, that the Universe

Is so round

And all stars

Are so little and kind.

Refrain.

Hence your star

Looks like a biggest,

Looks like a biggest.

Refrain.

    10.08.2001y..

Звезды

Говорят, что звезды —

Это души людей.

Их так много, их так много.

Припев:

Я знаю, что та звезда

Принадлежит  тебе.

Давай я улечу

На ту звезду

И мы станцуем на ней.

Припев.

Я предприняла путешествие

Во Вселенную.

Я открыла, что все звезды

Очень маленькие и похожие.

Я открыла, что Вселенная

Округла

И все звезды

Очень маленькие и добрые.

Припев.

Отсюда твоя звезда

Кажется самой большой,

Кажется самой большой.

Припев.

    10.08.2001г..

The Black cat

People say, you’ll not be lucky;

people say, you’ll not be lucky,

If a black cat will pass the way.

But whatever the cat is;

but whatever the cat is

In our life everything is going on the contrary.