На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Плавильная лодочка. Карагандинская повесть» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Плавильная лодочка. Карагандинская повесть
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
12 июля 2023
🔍 Загляните за кулисы "Плавильная лодочка. Карагандинская повесть" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Плавильная лодочка. Карагандинская повесть" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Е. И. Зейферт) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Повесть Елены Зейферт складывается из множества частных историй героев: среди них Люка, приехавший с семьей из Германии в Россию, депортированная из Поволжья в Казахстан Марийка, украинские немцы Фридрих и Роза, наша современница Йоханна. Каждая из их судеб принадлежит своему историческому отрезку, в каждой раскрывается своя трагедия – личная и коллективная. Бережно собранные автором, сплетенные в одну общую фабулу и объединенные образом плавильной лодочки, эти истории превращаются в пронзительное и глубокое размышление о вечно актуальном человеческом опыте – об утрате и поиске дома. Елена Зейферт – прозаик, поэт, переводчик, литературный критик и филолог, специалист по истории российских немцев.
📚 Читайте "Плавильная лодочка. Карагандинская повесть" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Плавильная лодочка. Карагандинская повесть", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
А ему, не понаслышке знающему боль, предлагают быть холодным, немым, видящим только себя.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69434761) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.
Тут будет реклама 1
Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
notes
1
Вся эта широкая страна – так называемая «луговая сторона Волги», и?простирается как рожденная таким образом степная зона еще дальше через реку Урал глубоко в?сердце Азии (Антон Шнайдер. История о?Киргизен-Михеле и?прекрасной Амми из Мариенталя) (нем.).
2
Зачем, папа? Ведь дереву больно (пер. с?диалекта поволжских немцев).
Тут будет реклама 2
3
Здесь пашня, девочка. Нужно освободить место для плуга. К?осени вырастет пшеница, мы намелем муки и?испечем хлеб. Дерево скоро высохнет, доченька, срубим его на дрова (пер. с?диалекта поволжских немцев).
4
Ты Мария Йекель, тебе шесть лет, твою маму зовут Эльза, отца Роберт, твои братья – Роберт и?Андрей, ты родилась 2?августа 1935 года, твоя родина – село Гларус… (пер. с?диалекта поволжских немцев).
Тут будет реклама 3
5
Мама! Мама! (пер. с?диалекта поволжских немцев).
6
Тише, детка, тише (пер. с?диалекта поволжских немцев).
7
Я?Ольга, детка. Я?тоже одна (пер. с?диалекта поволжских немцев).
8
Мама, мама (пер. с?диалекта поволжских немцев).
9
Я?здесь (пер. с?диалекта поволжских немцев).
10
Девочка, бери маму за руку, я?заберу вас к?себе (пер. с?диалекта поволжских немцев).
Тут будет реклама 4
11
Меня зовут Лидия. Мы тоже немцы. Мы живем здесь уже десять лет, у?нас есть дом (пер. с?диалекта поволжских немцев).
12
Ешь, детка. Это сухой сыр. Он вкусный (пер. с?диалекта поволжских немцев).
13
Вставай, давай быстрее, опять ты ушла в?себя! Что за гусыня! (пер. с?диалекта поволжских немцев).
14
Нет, танцуй! Танцуй, сука! (пер. с?диалекта поволжских немцев).
Мнения
О книге «Плавильная лодочка. Карагандинская повесть» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
