На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Шмуель Йозеф Агнон» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Биографии и мемуары. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Шмуель Йозеф Агнон
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
10 мая 2018
🔍 Загляните за кулисы "Шмуель Йозеф Агнон" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Шмуель Йозеф Агнон" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Олександр Левченко) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Син двох народів, Шмуель Йозеф Агнон (1888–1970) народився в містечку Бучач на Тернопільщині, а став класиком єврейської літератури на івриті, одним із видатних письменників ХХ століття і єдиним уродженцем української землі та першим серед громадян Ізраїлю лауреатом Нобелівської премії з літератури (1966). Він майстерно змалював історичний і психологічний портрет єврейства, створив світську літературу – сучасницю і сестру релігійної єврейської словесності.
Творчість Агнона розпочиналася в Галичині й назавжди увібрала в себе багату палітру її просторів, усю гаму звичаїв та обрядів, мови й характерів євреїв, доля яких тісно поєдналася з українцями. Крізь усе життя майстер слова проніс любов до рідного краю і, багато розповідаючи світові про українську землю, розкривав багатовікову спорідненість долі двох у минулому бездержавних народів.
📚 Читайте "Шмуель Йозеф Агнон" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Шмуель Йозеф Агнон", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Батько майбутнього письменника – Шолом Мордехай га-Левi Чачкес набув освiту рабина але, щоб забезпечити сiм’ю, торгував хутром i худобою. «Батько мiй, благословенна його пам’ять, щороку виiжджав на ярмарок в Лешкович (тепер це с. Улашкiвцi Чорткiвського району Тернопiльщини. – О. Л.), де укладав торговi угоди… Вам не знайти жодного торговця в Галичинi, який у днi ярмарки не тримав би там лавки» (Ш. Й. Агнон. «Хустина»).
Мати письменника – уроджена Есфiр Фарб була шанованою серед мiщан Бучача за освiченiсть, знання мов, нiмецькоi та скандинавськоi лiтератур.
Тут будет реклама 1
Вiдомим своiми енциклопедичними знаннями був його дiд купець Іегуда Фарб, який брав участь у домашнiй освiтi онукiв. Турбувалася про них i бабуся Гiтл Рейзя Фарб.
У Бучачi та його околицях батько Ш. Й. Чачкеса (Агнона) користувався повагою як ерудит i послiдовник хасидського цадика фiлософа Давида-Мойше Фрiдмана (1827–1904) [12, с. 41], який проживав неподалiк – у м. Чорткiв. Тут вiн заснував резиденцiю чорткiвськоi гiлки Ружицько-Садогiрськоi хасидськоi династii.
Тут будет реклама 2
До нього приiздили тисячi прибiчникiв, оскiльки вiра в духовну владу цадика е однiею iз сильних i спiрних iдей хасидизму. Як писав Агнон, два-три рази на рiк вони з батьком «здiйснювали подорож до Чорткова в гостi до нашого рабина… там бували й хасиди з багатьох iнших краiн, i ми мали можливiсть дiзнатися про справи в усiй гебрейськiй дiаспорi…» («Нiчний постоялець», с. 297). Фрiдман – автор фiлософсько-релiгiйних творiв давньоеврейською (гебрайською) мовою, назви яких у перекладi украiнською – «Давид Дiврей», «Краса людини», «Сад винограду», «Скарбниця фiлософii i думки» i т.Тут будет реклама 3
д.
Попри зайнятiсть, батько активно впливав на розвиток старшого сина Шмуеля Йосефа, двох молодших синiв i двох доньок. Письменник запам’ятав щасливi митi дитинства, коли «…ми з батьком направлялись в дiм молитви. Яка хороша була суботня нiч, коли ми поверталися додому! Небо, повне зiрок, будинки, повнi сяйва суботнiх свiчок. Люди, вбранi в суботнi одежi, iдуть з моiм батьком, ступаючи неспiшно, щоб не потурбувати ангелiв суботи… А в домi горять свiчки, накритий стiл, чудовi пахощi теплого хлiба, бiлоснiжна скатертина покривае стiл, а на ньому – двi хали, покритi гарною серветкою, щоб не применшити iхню гiднiсть, коли ранiше, нiж хлiб, благословлять вино» [13, с.
Тут будет реклама 4
80–81].
Сiм’я Чачкес власного житла не мала i проживала в рiзних будинках. Як писав Агнон, найпрестижнiшим був будинок, орендований у колишнього бляхара.
Мнения
О книге «Шмуель Йозеф Агнон» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
