Бусо

Я, конечно, поприветствовал его, и он узнал меня, клянусь. Так и сказал: «Хидеаки, проваливай отсюда, пока цел». Нехорошо, конечно, ослушаться приказания, но уж больно мне хотелось посмотреть…

– Короче! – оборвал его Като, терпение которого давно уже находилось на пределе.

– Ох, простите, господин! В общем, добрёл я до порта. Туман там уже немного развеялся, так что лодки, полные пиратов, мне были хорошо видны.

– Сколько лодок?

– Много, Като-сан! Ужасно много. Вся гавань была ими заполнена. А пушки продолжали палить! Тут я и смекнул, что пора выбираться в безопасное место.

– Спросите, как он сумел так быстро добраться до замка? – прошептал Гуштаву на ухо самураю.

– Да, кстати, а как это ты так шустро до нас добрался? – с подозрением уставился на хромого Като.

– О, я не успел рассказать, господин. Мне удалось нанять паланкин.

– Паланкин? – изумился Масасигэ. – Ты ехал в паланкине?

– Да, – потупился калека. – На моё счастье, мне повстречался пустой, и я его нанял.

– Разрешить, может, и разрешил, но не бесплатно же! Где ты раздобыл серебро?

– Золото, господин! Симода-сама подарил мне целый кобан, да пребудет его дух в раю десять тысяч лет. Как жаль, что такой человек умер… Ой, простите, я снова отвлёкся. В общем, я решил, что живой Хидеаки без кобана – это лучше, чем мёртвый Хидеаки с золотом в кармане. Поэтому отдал монету этим добрым парням, которые бегом домчали меня сюда.

И он указал на группу крепких молодых людей в коротких штанах и пропитанных потом рубахах. Они действительно окружали паланкин, да и остальные горожане подтвердили слова инвалида.

– Ладно, пусть тогда добрые парни донесут тебя до ворот замка, – распорядился самурай. – Расскажешь всё господину Кобаяси, он сейчас за главного. Только ответь сначала – что стало с Такахаси? Ты видел его потом?

– О, ваш друг с ходу вступил в бой! Они задали жару этим пиратам, будьте уверены.

– Понятно, – вздохнул Масасигэ, обеспокоенный судьбой Юки.

Но идти на выручку столь малыми силами было бы чистым самоубийством. К тому же следовало более подробно допросить хромого и остальных. Особую тревогу у него вызвало сообщение о бусо.