Бусо

 – Страшная беда пришла, господин!

– Хидеаки! Перестань орать и отвечай – что за беда? – строго спросил Като, прекрасно помня, как именно можно привести калеку в чувство.

Так вышло и на сей раз.

– Господин Като? – вытаращил тот глаза, узнав, наконец, стоявшего перед ними воина. – Как же я рад вас видеть! Я сразу вас заметил!

– Кто напал на город? – прервал его излияния Масасигэ.

– Вако! Это были вако! – выкрикнул один из горожан, судя по одежде – слуга купца.

– Сам ты вако! – окрысился на него какой-то старик.

 – Я лично видел, что это были четырёхрукие демоны-самураи, да простит меня господин!

– Ты сбрендил? Какие демоны? Намбандзины! Целая флотилия Чёрных кораблей вошла в гавань! Десять, не меньше! – возразил ему кто-то из толпы. – Дом наших соседей разнесло от одного выстрела их пушек! Только щепки полетели!

– Вако! – орал лавочник.

– Демоны! – потрясал кулаком старикашка.

– Варвары! – вопил третий.

– Заткнитесь все! – рявкнул Като. – Заткнитесь, иначе, клянусь Буддой, вы отведаете моего меча!

– Хидеаки, – обратился он к таращившему глаза хромому, когда установилось подобие тишины, – отвечай – кто напал на Фукуму?

– Вако, господин.

И демоны. И, видимо, намбандзины… – потупившись, добавил тот.

– Да ты издеваешься?! – зарычал самурай, хватаясь за рукоять катаны.

– Нет, Като-сан! – взвизгнул калека. – Я всё видел своими глазами! С моря на город напали пираты. А с суши – демоны. Те самые бусо!

– Варвары-каппа?

– Э-э… нет, господин. Только самураи.

Ну, в смысле – бакэмоно-самураи.

– С чего ты взял, что это были самураи?

– Из-за доспехов, Като-сан! Ну и потому, что на пиратов они точно не походили.

– А оружие?

– Оружие? Х-мм… н-нет, оружия, я у них, пожалуй, не видел. Да и зачем оно им? Это же демоны!

– Понятно! А что же иноземцы?

– Иноземцы? – калека нахмурился. – Какие иноземцы?

– Которые, по твоим словам, тоже напали на город! – Като едва сдерживался, чтобы на отвесить хромому оплеуху.

– А, эти! Ну-у… тут вот какое дело, господин.

Откровенно говоря, самих варварских кораблей я не видел. Но их пушки палили по городу почём зря! Сам-то я не очень в этом разбираюсь, но слышал, как один человек утверждал, что это орудия намбандзинов. Они стреляли очень громко, господин! И хотя мне было ужасно страшно, я всё же пошёл к морю. Хотел всё разузнать лично. Тут мне попался патруль вашего друга…

– Какого друга? – перебил Масасигэ.

– Такахаси-сана. Они тоже бежали на пристань.