На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Пригоди бравого вояка Швейка» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Юмористическая литература, Юмористическая проза. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Пригоди бравого вояка Швейка
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
22 мая 2013
🔍 Загляните за кулисы "Пригоди бравого вояка Швейка" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Пригоди бравого вояка Швейка" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Ярослав Гашек) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Увазі читачів пропонується безсмертний твір Я.Гашека «Пригоди бравого вояка Швейка», який є одним із перших антитоталітарних романів у світовій літературі. Персонажі роману показані на тлі суспільних процесів, викликаних Першою світовою війною. Кмітливий, дотепний та по-житейському мудрий солдат Швейк щасливо виплутується з усіх пригод, які випадають на його долю. Ця редакція є спробою нового прочитання роману з позиції сьогодення. В тексті усунуто недоречності попередніх редакцій, пов’язані із специфікою лексики оригіналу (усунуто певні купюри тощо).
📚 Читайте "Пригоди бравого вояка Швейка" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Пригоди бравого вояка Швейка", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
А потiм, думаю, воно не дуже-то й важко ходити навколо вас, мов кiт навколо гарячоi кашi, умивати вам руки i наливати з кухлика вина…
– Гаразд, – сказав фельдкурат, – але води менi в чашу не наливайте; краще вже зараз налийте i до того другого кухлика вина. А зрештою, я завжди зможу пiдказати, коли вам iти праворуч, коли лiворуч. Якщо свисну потихеньку один раз, то значить – праворуч, а двiчi – лiворуч. З требником теж не дуже часто до мене носiться. Зрештою, це все забавки. Не боiтесь?
– Я нiчого не боюся, пане фельдкурате, навiть прислужування.
Тут будет реклама 1
Фельдкурат мав рацiю, коли сказав: «Зрештою, це все забавки». Все обiйшлося якнайкраще.
Промова фельдкурата була зовсiм коротка.
– Солдати! Перед вiд’iздом на поле бою ми зiйшлися сюди звернути свое серце до Бога, щоб отець небесний послав нам перемогу i зберiг нас у повному здоров’i. Не буду вас довго затримувати i бажаю вам усього найкращого!
– Ruht! – крикнув старий полковник на лiвому крилi.
Польову вiдправу тому й називають польовою, що вона пiдлягае таким самим законам, як i военна тактика на полi бою.
Тут будет реклама 2
У добу Тридцятилiтньоi вiйни, пiд час довгих маневрiв, i польовi служби тривали надзвичайно довго.
За сучасноi тактики, коли пересування вiйськ вiдбуваеться швидко i рiшуче, польова вiдправа теж мае бути i коротка, i рiшуча. Ця вiдправа тривала рiвно десять хвилин, i тi, котрi стояли ближче, дуже дивувалися, чому пiд час служби фельдкурат насвистуе.
Швейк миттю реагував на сигнали.
Тут будет реклама 3
Вiн з’являвся то з правого, то з лiвого боку i лише повторював: «Et cum spiritu tuo».
Все це нагадувало iндiанський танок навколо жертовного каменя, але справляло добре враження, бо розганяло нудьгу запорошеного смутного плацу з алеею сливових дерев та солдатськими вбиральнями на задньому планi, пахощi яких заступали мiстичний запах ладану готичних храмiв.
Всi розважалися з великою приемнiстю. Офiцери навколо полковника розповiдали один одному анекдоти. Так що все було в повному порядку.
Тут будет реклама 4
То тут, то там помiж солдатами чулося: «Дай затягнутися».
І, як жертовний дим, здiймалися до неба синi хмаринки тютюнового диму. Закурили навiть i старшини, побачивши, що сам полковник теж курить.
Нарештi пролунало: «Zum Gebet!»[145 - На молитву! (нiм.)] – завихрило пилюкою, i сiрий чотирикутник мундирiв преклонив колiна перед спортивним кубком поручика Вiтiнгера, виграним у змаганнях з бiгу на дистанцii Вiдень – Медлiнг.
Мнения
О книге «Пригоди бравого вояка Швейка» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Пригоди бравого вояка Швейка» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Ярослав Гашек! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
