На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Люблю тебя по-русски, люби меня по-французски» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Любовные романы, Современные любовные романы. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Люблю тебя по-русски, люби меня по-французски
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
18 февраля 2024
🔍 Загляните за кулисы "Люблю тебя по-русски, люби меня по-французски" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Люблю тебя по-русски, люби меня по-французски" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Виктория Даркфей) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Способно ли знание французского изменить жизнь? А перевернуть ее с ног на голову? Однозначно - да! Особенно если штатная переводчица вдруг ломает ногу, а начальник поручает Свете встретить делегацию иностранных гостей. И все бы ничего, ведь продержаться надо всего один часок. Если бы не одно "но", точнее два. Во-первых, Света знает не так много слов по-французски, а во-вторых, первая любовь, она такая... внезапная.
📚 Читайте "Люблю тебя по-русски, люби меня по-французски" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Люблю тебя по-русски, люби меня по-французски", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Его пространные излияния, порожденные толикой алкоголя, собрали вежливые аплодисменты. После серии рукопожатий, Филамонов откланялся, невзначай захватив с собой переводчицу. Видимо, решил отблагодарить ее за труд в частном порядке.
Атмосфера за столом сразу посвежела, народ взбодрился, словно их покинул надзиратель, а не партнер по бизнесу. Света пожалела, что директор так засиделся, а не ушел раньше. Тогда бы она еще осталась, но теперь было слишком поздно. В приложении она вызвала такси и стала ждать, попивая чай.
Тут будет реклама 1
– Собираетесь уйти? – вдруг тихо спросил хорошо знакомый голос.
Леон говорил с легким акцентом, и находился он совсем близко. Сосед справа как-то незаметно исчез из поля зрения.
Света сначала смешалась. А потом ответила:
– Oui. То есть да. Не знала, что вы так хорошо говорите по-русски…
– Не так есть хорошо, но… Филамонов тоже не знал.
Света смотрела на француза расширенными глазами. Какой хитрец. Слушал все их разговоры, а может корпоративные тайны, и мотал на ус, прикидываясь круглым иностранцем.
Тут будет реклама 2
Впрочем, девушка французов в этом плане понимала, ведь они вкладывали огромные деньги в строительство здания по совместному проекту.
– Понимаю, – кивнула Света, показывая, что не осуждает его.
Она думала, должна ли сказать еще что-то. Чего-то хотелось, внутри зрело желание сотворить что-нибудь сумасбродное, губы сами собой расползались в идиотской улыбке, и стоило большого труда сохранять на лице достойное выражение.
Тут будет реклама 3
В итоге Света просто зависла, глядя в карие глаза Леона, где проскакивали веселые искорки.
Положение спасла смска от сервиса такси. Автомобиль был подан.
– Мне пора, – не отводя взгляда, Света встала с места.
– Я вас провожью.
Смешно исковерканное слово нисколько не умалило тот факт, что это было не предложение, а факт. Но Света этого ждала и хотела, будто приключение, которое обещало массу приятных впечатлений.
Они прошли в вестибюль, где Леон помог ей надеть легкую курточку.
Тут будет реклама 4
Часы показывали начало двенадцатого, и по осеннему времени на улице было прохладно.
– Куда ехать? – спросил таксист, когда они уселись на заднее сидение.
Тут Света прикусила губу. Куда, интересно знать, собирался поехать Леон, когда садился с нею в авто? Не к ней же домой… Она вдруг осознала, что не так уж сильно хочет приключений, по крайней мере так быстро. Но беспокоилась она напрасно.
Мнения
О книге «Люблю тебя по-русски, люби меня по-французски» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Люблю тебя по-русски, люби меня по-французски» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Виктория Даркфей! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
