На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Ходжа Насреддин» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Детские книги, Сказки. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Ходжа Насреддин
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Жанр
Дата выхода
10 апреля 2022
🔍 Загляните за кулисы "Ходжа Насреддин" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Ходжа Насреддин" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Татьяна Вита) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Ходжа Насреддин - вторая книга из серии İYİ Dersler, в которой представлено 55 юмористических миниатюр на турецком языке с русским переводом для более углубленного изучения турецкого языка. Книга является дополнительным материалом к основным учебникам İYİ Dersler.
📚 Читайте "Ходжа Насреддин" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Ходжа Насреддин", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Hoca onlari da eve alir, agirlar, nesi var, nesi yoksa hepsini ?nlerine koyar.
Aradan bir s?re ge?er. Bir sabah, hocanin kapisi ?alinir. Hoca, “Buyurun agalar, ne istiyorsunuz?” der. K?yl?ler, “Hoca Efendi, bir s?re ?nce bir k?yl? sana tavsan getirmis, biz o k?yl?n?n komsularinin komsulariyiz” derler. Hoca onlari da eve davet eder. Yemek zamani gelir. Hoca ortaya koca bir tas su getirir ve k?yl?leri buyur eder. K?yl?ler, “Aman Hoca Efendi bu nedir?” diye sorarlar. Hoca, “Bu da tavsanin suyunun suyu”. Diye cevap verir.
Тут будет реклама 1
Ты без сна, ты без воды?
Однажды дорога приводит Ходжу в далекую деревню. Куда идти? Он подумал, проехал, посчитал, что дом имама лучшее место, и отправился туда. Мужчина пригласил учителя в дом, и через некоторое время спросил: «Господин Ходжа, ты, вероятно без сна, без воды? Не упомянув про еду и питье, Ходжа понял, что имам жадный, и сказал: «Господин имам, за час два до этого, я спокойно выспался у источника».
Uykusuz musun, susuz musun?
Hoca’nin yolu bir g?n uzak bir k?ye d?ser.
Тут будет реклама 2
Nereye gidecek? D?s?nm?s, tasinmis, k?y?n imaminin evini en uygun sanip oraya gitmis. Adam hocayi i?eri alip, az sonra “Hoca Efendi, uykusuz musun, susuz musun?” diye sormus. Cimri imam yemekten i?mekten s?z etmeyince Hoca bunu hemen anlamis ve “Imam Efendi, bundan bir iki saat ?nce bir pinarin basinda rahat bir uyku ?ektim” demis.
Давай мы немножко тоже умрем
Ходжу однажды пригласили на ужин. Располагается у стола, кушает горячую еду. Погода тоже очень жаркая и душная.
Тут будет реклама 3
После этого хозяин дома ставит перед гостями в маленьких чашках компот, холодный, как лед, а себе берет большую миску. И пьет, и приговаривает: «Ох, я умер», и начинает трястись. Ходжа и другие гости, давно закончили пить компот из маленьких чашек. Вдруг Ходжа говорит: «О, почтеннейший господин, дайте тоже эту миску, давайте мы тоже немножко умрем», перед хозяином берет большую миску и выпивает до дна.
Biraz da biz ?lelim
Hocayi bir g?n aksam yemegine davet ederler.
Тут будет реклама 4
Sofra kurulur, sicak yemekler yenir. Hava da ?ok sicak ve bunalticidir. Bundan sonra ev sahibi misafirlerinin ?n?ne k???k taslarda buz gibi hosaf ikram eder, kendisine ise koca bir k?se alir. Hem i?er hem de “Ohh… ?ld?m” deyip sallanmaya baslar. Hoca ve diger misafirler, k???k tastaki hosafi ?oktan bitirmisler. Bir ara Hoca ev sahibinin ?n?ndeki b?y?k k?seyi alip basina diker “Aman Efendi hazretleri, su k?seyi verin de biraz da biz ?lelim” der.
Мнения
О книге «Ходжа Насреддин» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Ходжа Насреддин» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Татьяна Вита! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
