Сеульская история любви

Он посмотрел на меня, пожевал губами, словно собирался с мыслями и произнес:

– Простите, госпожа! Я недавно работаю здесь, но мне никто не передавал распоряжения относительно вас.

– В каком смысле – «не передавал распоряжения относительно меня»?! Послушайте, молодой человек! Я забронировала у вас небольшую квартиру три недели назад. И подтверждение этого вы сейчас держите в руках. Я приехала сегодня и прошу предоставить мне жилье. Ничего больше!

Он осторожно положил мою распечатку на стойку и нервно потер переносицу.

– Простите, госпожа, но я ничем не могу помочь вам.

– И что это означает?! – я почувствовала, как во мне начинает нарастать раздражение. Я медленно вдохнула и так же медленно выдохнула, приводя мысли в состояние работоспособности.

– Ну… – он замялся. – Просто у нас сейчас вообще нет свободных квартир… Простите, госпожа! – он опять поклонился.

Парень, конечно, ни в чем не был виноват. По закону подлости, кто-то что-то напутал, и мою квартирку отдали другому. Но что же делать мне? Я повторила этот вопрос вслух.

– Госпожа, вы можете поискать другое место.

– Другое место?! – переспросила я с сарказмом. – И где, позвольте спросить, я могу его сейчас найти?..

– Н-ну.. Моя тетушка сдаёт иногда домик на крыше. Я могу позвонить ей и спросить, свободен ли он сейчас.

– Домик на крыше?!

Он что, полагает, что я героиня корейской дорамы, которая, оставшись без средств к существованию, с радостью хватается за любую возможность найти жилье? Пусть даже это – домик на крыше.

И наверняка в совсем не благополучном районе Сеула, где-нибудь на холмах… Но, с другой стороны, не могу же я поехать в какой-нибудь хостел, в этом совершенно нет никакого смысла… Я лихорадочно размышляла, а парень тем временем выжидающе поглядывал на меня, явно ожидая, что же я решу. И ведь видел, шельмец, что я иностранка, европейка. Наверняка уже прикидывал, как тетушка будет хвалить его за новую жиличку… Но и у меня не было особого выбора. Поэтому, повернувшись к парню, я сказала:

– Хорошо, я согласна, Хэ Джин-щи.

Звоните своей тетушке.

Парень довольно встрепенулся, подхватил телефон и набрал номер. Я отошла в сторону и присела на небольшой пластиковый диванчик у стены. Мой чемодан с поставленной на него сумкой так и остался стоять посреди холла. Хэ Джин недолго о чем-то переговорил с неизвестной мне тетушкой и подошел ко мне.

– Госпожа! Вам повезло! Тетушкин домик на крыше пока временно свободен. Она согласна сдать его вам.