На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Классическая проза. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
07 октября 2021
🔍 Загляните за кулисы "吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Сосэки Нацумэ) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Нацумэ Сосэки является одним из столпов японской литературы. Перед вами его дебютное произведение, сатирический роман «Ваш покорный слуга кот». Повествование ведется от имени кота, живущего в доме учителя английского языка. Кот слушает истории гостей, которые приходят к учителю, подмечает слова и поступки своих хозяев, дает им оценку и, разумеется, считает себя созданием более совершенным, чем человек.
В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
📚 Читайте "吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
§иЃћгЃ‹г‚Њг‚‹иЁЂи‘‰гЃ§гЃЇгЃЄгЃ„。やはり天璋院《てんしょういん》ж§?гЃ®дЅ•гЃЁгЃ‹гЃ®дЅ•гЃЁгЃ‹гЃ§гЃЄгЃЏгЃ¦гЃЇдЅїгЃ€гЃЄгЃ„гЂЃгЃЇгЃЄгЃЇгЃ й›…гЂЉгЃЊгЂ‹гЃ§гЃ‚г‚‹гЃЁж„џеїѓгЃ—гЃџгЂ‚
「何だかしくしく云うようだが……」「ええきっと風邪を引いて咽喉《のど》が痛むんでございますよ。風邪を引くと、どなたでも御咳《おせき》が出ますからгЃвЂ¦вЂ¦гЂЌ
天璋院ж§?の何とかの何とかの下女だけに馬鹿｜叮嚀《ていгЃгЃ„》な言葉を使う。
гЂЊгЃќг‚ЊгЃ«иї‘й ѓгЃЇи‚єз—…гЃЁгЃ‹дє‘гЃ†г‚‚гЃ®гЃЊе‡єжќҐгЃ¦гЃ®гЃ†гЂЌгЂЊгЃ»г‚“гЃЁгЃ«гЃ“гЃ®й ѓгЃ®г‚€гЃ†гЃ«и‚єз—…гЃ гЃ®гѓљг‚№гѓ€гЃ гЃ®гЃЈгЃ¦ж–°гЃ—гЃ„з—…ж°—гЃ°гЃ‹г‚Љж®–гЂЉгЃµгЂ‹гЃ€гЃџж—ҐгЃ«г‚ѓжІ№ж–も隙もなりゃしませんのでございますよ」「旧幕時代に無い者に碌《ろく》な者はないから御前も気をつけないといかんよ」「そうでございましょうかгЃгЃ€гЂЌ
下女は大《おおい》に感動している。
「風邪《かぜ》を引くといってもあまり出あるきもしないようだったに……」「いえгЃгЂЃгЃ‚гЃЄгЃџгЂЃгЃќг‚ЊгЃЊиї‘й ѓгЃЇж‚ЄгЃ„еЏ‹йЃ”гЃЊе‡єжќҐгЃѕгЃ—гЃ¦гЃгЂЌ
下女は国事の�密でも語る時のように大得意である。
гЂЊж‚ЄгЃ„еЏ‹йЃ”пјџгЂЌгЂЊгЃ€гЃ€гЃ‚гЃ®иЎЁйЂљг‚ЉгЃ®ж•™её«гЃ®ж‰ЂгЂЉгЃЁгЃ“гЂ‹гЃ«гЃ„г‚‹и–„гЃЋгЃџгЃЄгЃ„й›„зЊ«гЂЉгЃЉгЃгЃ“》でございますよ」「教師と云うのは、あの毎朝無作法な声を出す人かえ」「ええ顔を洗うたんびに鵝鳥《がちょう》が絞《し》め殺されるような声を出す人でござんす」
йµќйіҐгЃЊзµћг‚Ѓж®єгЃ•г‚Њг‚‹г‚€гЃ†гЃЄеЈ°гЃЇгЃ†гЃѕгЃ„еЅўе®№гЃ§гЃ‚г‚‹гЂ‚еђѕиј©гЃ®дё»дєєгЃЇжЇЋжњќйўЁе‘‚е ґгЃ§еђ«е—ЅгЂЉгЃ†гЃЊгЃ„гЂ‹г‚’г‚„г‚‹ж™‚гЂЃжҐЉжћќгЂЉг‚€гЃ†гЃ?гЂ‹гЃ§е’Ѕе–‰гЂЉгЃ®гЃ©гЂ‹г‚’гЃ¤гЃЈзЄЃгЃ„гЃ¦е¦™гЃЄеЈ°г‚’з„ЎйЃ ж…®гЃ«е‡єгЃ™з™–гЃЊгЃ‚г‚‹гЂ‚ж©џе«ЊгЃ®ж‚ЄгЃ„ж™‚гЃЇг‚„гЃ‘гЃ«гЃЊгЃ‚гЃЊгЃ‚г‚„г‚‹гЂЃж©џе«ЊгЃ®еҐЅгЃ„ж™‚гЃЇе…ѓж°—гЃҐгЃ„гЃ¦гЃЄгЃЉгЃЊгЃ‚гЃЊгЃ‚г‚„г‚‹гЂ‚гЃ¤гЃѕг‚Љж©џе«ЊгЃ®гЃ„гЃ„ж™‚г‚‚ж‚ЄгЃ„ж™‚г‚‚дј‘гЃїгЃЄгЃЏе‹ўг‚€гЃЏгЃЊгЃ‚гЃЊгЃ‚г‚„г‚‹гЂ‚зґ°еђ›гЃ®и©±гЃ—гЃ§гЃЇгЃ“гЃ“гЃёеј•и¶ЉгЃ™е‰ЌгЃѕгЃ§гЃЇгЃ“г‚“гЃЄз™–гЃЇгЃЄгЃ‹гЃЈгЃџгЃќгЃ†гЃ гЃЊгЂЃгЃ‚г‚‹ж™‚гЃµгЃЁг‚„г‚Ље‡єгЃ—гЃ¦гЃ‹г‚‰д»Љж—ҐгЂЉгЃЌг‚‡гЃ†гЂ‹гЃѕгЃ§дёЂж—Ґг‚‚г‚„г‚ЃгЃџдє‹гЃЊгЃЄгЃ„гЃЁгЃ„гЃ†гЂ‚гЃЎг‚‡гЃЈгЃЁеЋ„д»‹гЃЄз™–гЃ§гЃ‚г‚‹гЃЊгЂЃгЃЄгЃњгЃ“г‚“гЃЄдє‹г‚’ж №ж°—г‚€гЃЏз¶љгЃ‘гЃ¦гЃ„г‚‹гЃ®гЃ‹еђѕз‰зЊ«гЃЄгЃ©гЃ«гЃЇе€°еє•гЂЉгЃЁгЃ†гЃ¦гЃ„》想像もつかん。それもまず善いとして「薄ぎたない猫」とは随分酷評をやるもг
Тут будет реклама 1
Тут будет реклама 2
Тут будет реклама 3
Тут будет реклама 4
Мнения
О книге «吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Сосэки Нацумэ! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
