На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Классическая проза. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке

Автор
Дата выхода
07 октября 2021
🔍 Загляните за кулисы "吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Сосэки Нацумэ) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Нацумэ Сосэки является одним из столпов японской литературы. Перед вами его дебютное произведение, сатирический роман «Ваш покорный слуга кот». Повествование ведется от имени кота, живущего в доме учителя английского языка. Кот слушает истории гостей, которые приходят к учителю, подмечает слова и поступки своих хозяев, дает им оценку и, разумеется, считает себя созданием более совершенным, чем человек.
В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
📚 Читайте "吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
™гЂЉгЃЏгЃ されたくそろ》。……」
別段くるにも及ばんさと、主人は手紙に返事をする。
「今度御光来の節は久し振りにて晩餐でも供し度《たき》心得に御座|候《そろ》。寒厨《かんちゅう》何の珍味も無之候《これなくそうら》えども、せめてはトチメンボ でもと只今より心掛|居候《おりそろ》。……」
まだトチメンボ を振り廻している。失敬なと主人はちょっとむっとする。
гЂЊз„¶гЂЉгЃ—гЃ‹гЂ‹гЃ—гѓ€гѓЃгѓЎгѓігѓњ гЃЇиї‘й ѓжќђж–™ж‰•еє•гЃ®з‚єг‚ЃгЂЃгЃ“гЃЁгЃ«дѕќг‚‹гЃЁй–“гЃ«еђ€гЃ„е…јеЂ™гЂЉгЃ‹гЃгЃќг‚ЌгЂ‹г‚‚иЁ€г‚ЉгЃЊгЃџгЃЌгЃ«гЃ¤гЃЌгЂЃе…¶зЇЂгЃЇе”й›ЂгЂЉгЃЏгЃ?ゃく》の舌《した》でも御風味に入れ可申候《もうすべくそろ》。……」
両天秤《りょうてんびん》をかけたなと主人は、あとがиЄгЃїгЃџгЃЏгЃЄг‚‹гЂ‚
「御承知の通りе”雀一羽につき、舌肉の分量は小指の半《なか》ばにも足らぬ程故|健啖《けんたん》なる大兄の胃嚢《いぶくろ》を充《み》たす為には……」
うそをつけと主人は打ち遣《や》ったようにいう。
гЂЊж?Їйќће…±дєЊдё‰еЌЃзѕЅгЃ®е”雀を捕獲致さざる可《べか》らずとе?еЂ™гЂЉгЃћг‚“гЃ?гЃќг‚ЌгЂ‹гЂ‚з„¶г‚‹ж‰Ђе”雀は動物園、浅草花屋敷з‰гЃ«гЃЇгЂЃгЃЎг‚‰гЃ»г‚‰и¦‹еЏ—け候えども、普通の鳥屋|抔《など》には一向《いっこう》見当り不申《もうさず》、苦心《くしん》ж¤дє‹гЂЉгЃ“のこと》に御座|候《そろ》。……」
独りで勝手に苦心しているの�ゃないかと主人は毫《ごう》も感謝の意を表しない。
гЂЊж¤е”й›ЂгЃ®и€ЊгЃ®ж–™зђ†гЃЇеѕЂж?”гЂЉгЃЉгЃ†гЃ›гЃЌгЂ‹зѕ…й¦¬гЂЉгѓ гѓћгЂ‹е…Ёз››гЃ®з ЊгЂЉгЃїгЃЋгЂ‹г‚ЉгЂЃдёЂж™‚йќћеёёгЃ«жµЃиЎЊи‡ґгЃ—еЂ™гЂЉгЃќг‚ЌгЂ‹г‚‚гЃ®гЃ«гЃ¦гЂЃи±ЄеҐўгЂЉгЃ”гЃ†гЃ—г‚ѓгЂ‹йўЁжµЃгЃ®жҐµеє¦гЃЁе№із”џг‚€г‚ЉгЃІгЃќгЃ‹гЃ«йЈџжЊ‡гЂЉгЃ—г‚‡гЃЏгЃ—гЂ‹г‚’е‹•гЃ‹гЃ—е±…еЂ™гЂЉгЃЉг‚ЉгЃќг‚ЌгЂ‹ж¬Ўз¬¬пЅњеѕЎи«’еЇџгЂЉгЃ”г‚Љг‚‡гЃ†гЃ•гЃ¤гЂ‹еЏЇиў«дё‹еЂ™гЂЉгЃЏгЃ гЃ•г‚‹гЃ№гЃЏгЃќг‚ЌгЂ‹гЂ‚вЂ¦вЂ¦гЂЌ
何が御諒察だ、馬鹿なと主人はすこぶる冷淡である。
гЂЊй™ЌгЂЉгЃЏгЃ гЂ‹гЃЈгЃ¦еЌЃе…дёѓдё–зґЂгЃ®й ѓиї„гЃЇе…Ёж¬§г‚’йЂљгЃ?гЃ¦е”雀は宴еёгЃ«ж¬ くべからざる好味と相成居候《あいなりおりそろ》。レスタ 伯がエリザベス女皇《гЃ?ょこう》をケニルウォ スに招待致し候節《そろせつ》も慥《たし》かе”雀を使用致し候ж§?гЂЉ







