На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Шляхами і стежками життя» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Исторические приключения. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Шляхами і стежками життя
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
27 февраля 2020
🔍 Загляните за кулисы "Шляхами і стежками життя" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Шляхами і стежками життя" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Наталена Королева) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Наталена Королева (1888-1966) збагатила українську прозу новими темами з античного і європейського світу. У повісті «Шляхами і стежками життя» вона перебуває в ролі автора та головної героїні водночас. Це захоплива розповідь про тернисті дороги, якими пройшла письменниця в пошуках кращої долі і свого призначення. Видворення з Іспанії через дружбу і кохання з Альфонсо XIII. Переїзд до Києва, одруження з князем Іскандером, небезпечна подорож на Схід. Богемне життя у Франції. Знову Київ і Перша світова війна. Новий шлюб із відомим українським письменником.
Робота над життєписом була надзвичайно ретельною і наполегливою, про що свідчить чимала кількість детальних авторських приміток, уточнень, пояснень. Повість друкується вперше, оригінал зберігається у відділі рукописних фондів і текстології Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України.
Раніше у видавництві «Фоліо» вийшла друком книжка Н. Королевої «Сон тіні».
📚 Читайте "Шляхами і стежками життя" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Шляхами і стежками життя", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
204
У мiстi збереглася гробниця Карла Великого в капелi (споруда у формi восьмикутника заввишки 31 м i дiаметром близько 32 м), яка пiзнiше стала частиною вiдомого кафедрального Аахенського собору.
205
Карломанiя – тут: захоплення згаданим ранiше Карлом Великим.
206
Елiзенгартен (Elisengarten) – один iз мiських паркiв в Аахенi, названий на честь Елiзабети Баварськоi (1801–1873), дружини короля Фрiдрiха Вiльгельма IV.
207
Чувати – пильнувати.
208
Вiльгельм II (1859–1941) – останнiй кайзер Нiмеччини та король Пруссii.
Тут будет реклама 1
209
Весталки – жрицi давньоримськоi богинi домашнього вогнища i родини Вести.
210
Латiклава (лат. laticlavia) – тунiка римського сенатора з широкою пурпуровою смугою.
211
«Отче-вуйко». Вираз, яким в Еспанii ословлюють вуйка-священника (Н. К.).
212
Соляна дорога (Via Salaria) – стародавнiй торговий шлях, дорога в Італii, якою перевозили сiль.
213
Номентанська дорога (Via Nomentana) – антична дорога в Італii, яка починалася на пiвнiчному сходi Риму i вела до мiста Номентума (сучасна назва Ментана).
Тут будет реклама 2
214
Ostrianum згадуеться в стародавнiх римських джерелах як мiсце (вiддалений цвинтар), де святий Петро проповiдував та здiйснював хрещення.
215
Агнеса, по-еспанському – Інес (Н. К.). Агнеса Римська ([291]–304) – дiва-мучениця, одна з найвiдомiших римських святих.
216
Lucerna (латин.) – свiчка, лiхтарик, лампада.
Тут будет реклама 3
217
Орнат (вiд лат. оrnatus – одяг, прикраси) – у католикiв та лютеран елемент лiтургiйного одягу.
218
Mi alma – дослiвно: моя душе. Вживаеться як пестливе слово (Н. К.).
219
Orge – людожер. Персонаж, який грае ролю у французьких казках (Н. К.).
220
На Площу святоi Марii (plaza de Santa Mar?a) у Бургосi виходить фасад кафедрального собору Богоматерi – головного храму Кастилii. Його будiвництво розпочалося в 1221 р., а освячення – 1260 р.
Тут будет реклама 4
Однак будiвництво продовжувалося ще понад 200 рокiв i завершилося приблизно в 1567 р. Фасади собору прикрашенi численними скульптурами, серед яких – три рельефнi композицii вiдомого скульптора часiв iспанського Вiдродження Фелiпе Бiгарнi (1475–1543), зокрема i згадане Н. Королевою «Розп’яття» (1503 р.). Однак виготовленi вони не з мармуру, а з бiлого вапняку.
221
Якщо вiн живе на селi й господарюе сам на своiй землi, а не наймае ii комусь.
Мнения
О книге «Шляхами і стежками життя» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Шляхами і стежками життя» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Наталена Королева! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
