На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Crooked House / Скрюченный домишко. Книга для чтения на английском языке» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Детективы, Зарубежные детективы. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Crooked House / Скрюченный домишко. Книга для чтения на английском языке
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
25 ноября 2019
🔍 Загляните за кулисы "Crooked House / Скрюченный домишко. Книга для чтения на английском языке" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Crooked House / Скрюченный домишко. Книга для чтения на английском языке" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Агата Кристи) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Убит крепкий старик, глава семьи, который обеспечил состоянием всех многочисленных родственников. Кому выгодна его смерть? Разгадка где-то на поверхности, и следить за перепетиями сюжета читателю помогут подробные комментарии и словарь, данный в конце книги.
📚 Читайте "Crooked House / Скрюченный домишко. Книга для чтения на английском языке" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Crooked House / Скрюченный домишко. Книга для чтения на английском языке", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
I began to feel, uneasily, that something was the matter—something, I mean, other than the first natural awkwardness of meeting again. There was something wrong, definitely wrong, with Sophia herself. Was she, perhaps, going to tell me that she had found some other man whom she cared for more than she did for me? That her feeling for me had been �all a mistake’?
Somehow I didn’t think it was that—I didn’t know what it was. Meanwhile we continued our artificial talk.
Then, quite suddenly, as the waiter placed coffee on the table and retired bowing, everything swung into focus[11 - swing into focus (Р·Рґ.
Тут будет реклама 1
)– встать на свои места]. Here were Sophia and I sitting together as so often before at a small table in a restaurant. The years of our separation might never have been.
�Sophia’ I said.
And immediately she said, �Charles!’
I drew a deep breath[12 - to draw breath – выдохнуть] of relief.
�Thank goodness that’s over,’ I said. �What’s been the matter with us?’
�Probably my fault.
Тут будет реклама 2
I was stupid.’
�But it’s all right now?’
�Yes, it’s all right now.’
We smiled at each other.
�Darling!’ I said. And then: �How soon will you marry me?’
Her smile died. The something, whatever it was, was back.
�I don’t know,’ she said. �I’m not sure, Charles, that I can ever marry you.’
�But, Sophia! Why not? Is it because you feel I’m a stranger? Do you want time to get used to me again? Is there someone else? No—’ I broke off.
Тут будет реклама 3
�I’m a fool. It’s none of those things.’
�No, it isn’t.’ She shook her head. I waited. She said in a low voice:
�It’s my grandfather’s death.’
�Your grandfather’s death? But why? What earthly difference can that make? You don’t mean—surely you can’t imagine—is it money? Hasn’t he left any? But surely, dearest—’
�It isn’t money.’ She gave a fleeting smile. I think you’d be quite willing[13 - to be willing to – быть добровольно готовым (сделать ч.
Тут будет реклама 4
-л.)] to “take me in my shift[14 - in one's shirt – в одной рубахе]”, as the old saying goes. And grandfather never lost any money in his life.’
�Then what is it?’
�It’s just his death—you see, I think, Charles, that he didn’t just—die. I think he may have been—killed…’
I stared at her.
�But—what a fantastic idea.
Мнения
О книге «Crooked House / Скрюченный домишко. Книга для чтения на английском языке» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Crooked House / Скрюченный домишко. Книга для чтения на английском языке» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Агата Кристи! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
