Moby-Dick or, The Whale / Моби Дик, или Белый кит. Книга для чтения на английском языке

* * * It is a matter of great astonishment that the consideration of the habits of so interesting, and, in a commercial point of view, of so important an animal (as the Sperm Whale) should have been so entirely neglected, or should have excited so little curiosity among the numerous, and many of them competent observers, that of late years must have possessed the most abundant and the most convenient opportunities of witnessing their habitudes.”

В В В В Thomas Beale's History of the Sperm Whale.

“The Cachalot” (Sperm Whale) “is not only better armed than the True Whale” (Greenland or Right Whale) “in possessing a formidable weapon at either extremity of its body, but also more frequently displays a disposition to employ these weapons offensively, and in a manner at once so artful, bold, and mischievous, as to lead to its being regarded as the most dangerous to attack of all the known species of the whale tribe.”

В В В В Frederick Debell Bennett's Whaling Voyage round the Globe.

“October 13. �There she blows,’ was sung out from the mast-head.

�Where away?’ demanded the captain.

�Three points off the lee bow, sir.’

�Raise up your wheel. Steady!’

�Steady, sir.’

�Mast-head ahoy! Do you see that whale now?’

�Ay, ay, sir! A shoal of Sperm Whales! There she blows! There she breaches!’

�Sing out! sing out every time!’

�Ay, ay, sir! There she blows! there – there – thar she blows – bowes – bo-o-o-s!’

�How far off?’

�Two miles and a half.

�Thunder and lightning! so near! Call all hands!’”

В В В В J. Ross Browne's Etchings of a Whaling Cruise. 1846.

“The Whale-ship Globe, on board of which vessel occurred the horrid transactions we are about to relate, belonged to the island of Nantucket.”

В В В В Narrative of the Globe Mutiny, by Lay and Hussey, Survivors. A. D.

“Being once pursued by a whale which he had wounded, he parried the assault for some time with a lance; but the furious monster at length rushed on the boat; himself and comrades only being preserved by leaping into the water when they saw the onset was inevitable.”

В В В В Missionary Journal of Tyerman and Bennett.

“Nantucket itself,” said Mr. Webster, “is a very striking and peculiar portion of the National interest.