На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «The Food of the Gods / Пища богов. Книга для чтения на английском языке» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фантастика, Научная фантастика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
The Food of the Gods / Пища богов. Книга для чтения на английском языке
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
31 августа 2018
🔍 Загляните за кулисы "The Food of the Gods / Пища богов. Книга для чтения на английском языке" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "The Food of the Gods / Пища богов. Книга для чтения на английском языке" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Герберт Джордж Уэллс) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Вниманию читателей предлагается широко известный фантастический роман Г. Дж. Уэллса «Пища богов».
Издание адресовано студентам языковых вузов, а также всем любителям англоязычной литературы и, в частности, фантастики. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен постраничными комментариями и словарем.
📚 Читайте "The Food of the Gods / Пища богов. Книга для чтения на английском языке" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "The Food of the Gods / Пища богов. Книга для чтения на английском языке", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
) какое-то время
29
the first announcement of anything out of the way – (разг.) первые проявления чего-то необычного
30
something much more manly – (разг.) что-нибудь похлеще
31
with all his might and main – (разг.) изо всей силы
32
it is now proved beyond all cavil – (ирон.) теперь неопровержимо доказано
33
with gusto – (разг.
Тут будет реклама 1
) с удовольствием
34
saw a certain pregnancy in the station-master’s eye – (разг.) по глазам понял, что тот что-то знает
35
drew the line somewhere – (разг.) остановиться, не переходить границы
36
when accidents are at large – (разг.) когда тут и там что-то происходит
37
You wouldn’t from here. – (зд.) Да отсюда ничего и не видно.
Тут будет реклама 2
38
persons in authority – (уст.) официальные лица
39
and they one and all – (разг.) и все они, как один
40
close at hand – (разг.) поблизости
41
for fear of the fear of his horse – (разг.) боясь напугать свою лошадь
42
gained upon his off side – (разг.) подбирался к нему слева
43
let the reins go – (разг.
Тут будет реклама 3
) отпустил поводья
44
There are those who have blamed the man for that – (разг.) Конечно, найдутся те, кто его осудит за это
45
Anything fresh? – (разг.) Есть новости?
46
why don’t you go the other two hundred pounds? – (разг.) почему бы вам не скинуть еще фунтов двести?
47
stone – (мера веса) 1 стоун = 14 английским фунтам = 6,34 кг
48
the thing is out of our hands – (разг.
Тут будет реклама 4
) все вышло из-под контроля
49
I didn’t quite catch – (разг.) я не вполне разобрал 70
50
like Jove’s thunderbolt – (греч. миф.) как молния в руке Юпитера (Зевса)
51
This your stuff? – (зд.
Мнения
О книге «The Food of the Gods / Пища богов. Книга для чтения на английском языке» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «The Food of the Gods / Пища богов. Книга для чтения на английском языке» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Герберт Джордж Уэллс! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
