На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «The Food of the Gods / Пища богов. Книга для чтения на английском языке» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фантастика, Научная фантастика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
The Food of the Gods / Пища богов. Книга для чтения на английском языке
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
31 августа 2018
🔍 Загляните за кулисы "The Food of the Gods / Пища богов. Книга для чтения на английском языке" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "The Food of the Gods / Пища богов. Книга для чтения на английском языке" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Герберт Джордж Уэллс) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Вниманию читателей предлагается широко известный фантастический роман Г. Дж. Уэллса «Пища богов».
Издание адресовано студентам языковых вузов, а также всем любителям англоязычной литературы и, в частности, фантастики. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен постраничными комментариями и словарем.
📚 Читайте "The Food of the Gods / Пища богов. Книга для чтения на английском языке" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "The Food of the Gods / Пища богов. Книга для чтения на английском языке", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
) сможет избежать (разделаться с)
8
could scarcely sleep a wink – (разг.) почти не смыкал глаз
9
this being what tadpoles are for – (разг.) для этого головастики и нужны
10
she said not if they were smelly she wouldn’t – (разг.) она сказала, что не собирается мириться со всякими вонючими экспериментами в собственном доме
11
Huxley – сэр Джулиан Сорель Хаксли (1887– 1975), английский биолог, писатель; Томас Генри Хаксли (1825–1895), английский биолог (дед сэра Джулиана)
12
got into her articulations – (разг.
Тут будет реклама 1
) мешал ей говорить
13
sword of Damocles – (греч. миф.) дамоклов меч – неминуемая опасность, постоянная угроза
14
thith – характеристика речи персонажа: здесь и далее в большинстве случаев мистер Скиннер произносит s как th
15
I’m dratted if ’e ain’t – (разг.
Тут будет реклама 2
) не сойти мне с этого места
16
Bantams, Plymouth Rocks – породы кур
17
is pretty near all gone – (разг.
Тут будет реклама 3
) почти закончилась
18
ith impothible to think – (разг.) и представить невозможно
19
was in no mood to find fault – (разг.) не хотел выискивать
20
By-the-bye – (уст.) Между прочим
21
with a slam – (разг.) хлопнув дверью
22
Hang Winkles! – (воскл.) Да пошел этот Винклз!
23
let fly, right away – (разг.
Тут будет реклама 4
) тут же выстрелил
24
changed colour – (разг.) переменился в лице
25
what to make of it – (разг.) что и думать
26
did not stop out her day – (разг.) продолжала заниматься своими делами
27
made a bolt – (разг.) бросилась
28
for a space – (разг.
Мнения
О книге «The Food of the Gods / Пища богов. Книга для чтения на английском языке» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «The Food of the Gods / Пища богов. Книга для чтения на английском языке» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Герберт Джордж Уэллс! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
