Превзойти себя самого. Том 2

Бог понимал, насколько ужасен этот поступок, однако другого способа не было. Пусть лучше он захлебнётся в собственной крови, чем позволит Юйчжоу застрять между жизнью и смертью.

«Тай Чэнсянь, прекрати!»

Перед глазами уже стелился туман, когда, отбившись от стайки блуждающих душ, к нему подлетел сияющий феникс.

Бог вымученно улыбнулся:

— Рад тебя видеть.

Опасаясь, что она передумает, мужчина отбросил меч в сторону. Сложил вместе пальцы — средний и указательный — и принялся чертить ими в воздухе.

Вспыхнули золотом незнакомые символы, в ослепительном свете растворились колонны.

Вернувшая человеческий облик Юйчжоу смотрела на мужчину с молчаливым страданием. Глубокое чувство, что долгое время скрывалось в душе, приняло материальную форму. Алая нить тянулась от мизинца призрачной девушки к богу. Образовав между ними нерушимую связь, она мерно пульсировала в унисон с их сердцами.

— Ты забудешь меня, — сказал Тай Чэнсянь.

Мужчина едва стоял на ногах. Не выдерживая мучительной боли, он потянулся к Юйчжоу.

— Обещаю найти тебя и всегда защищать. Даже в другом измерении я найду способ быть рядом.

Она бесшумно расплакалась. Вместо слёз с призрачных щёк срывались искры духовной энергии.

«Нет».

Пальцы дрожали.

«Прости».

Юйчжоу схватила алую нить. И, крепко зажмурившись, — лишь бы не видеть отчаяния в его янтарных глазах, — порвала её.

— Юйчжоу!

«Я остаюсь, чтобы исправить твой грех.

Звёзды погасли.

Закрыв руками лицо, она бросилась к выходу из темнеющей залы. Бежать! Как можно дальше от упавшего на колени Чэнсяня, от чувства вины и счастливого прошлого, к которому им не вернуться. С глухим стуком захлопнулась дверь и в желанное будущее. Закрыв её на замок, Юйчжоу собственноручно уничтожила ключ. Оставалось одно настоящее: одинокое и невыносимо тоскливое.

— Что ты наделала?! — закричал сломленный бог.

Она навсегда застряла между жизнью и смертью.

«Зато я тебя не забуду, Чэнсянь».

***

— Отец, ты это видел? — потрясённо спросила Циньюэ.

Тот сокрушённо покачал головой:

— Техника сплетения душ… Почему я не знал о ней раньше?

А сердце по-прежнему раздирало на части. Она ушла навсегда.

Примечание автора:

[1] 你最近怎么样? (nǐ zuìjìn zěnmeyàng?) — «Как ты в последнее время?» Можно было перевести и как «Как твои дела?», но первый вариант наиболее точный.