Король русалочьего моря

— Синьорины, вы готовы?

Адриано и Ксандер, стоявшие в дверях, были словно в униформе, которая, впрочем, им обоим шла: из-под темных, хорошей выделки курток щегольски выглядывали белоснежные рубашки, на поясах темных же брюк сонно мерцали серебряные накладки, а обуты оба были в любимые Адриано мягкие сапоги — должно быть, свои спасти Ксандер не успел, а по размеру и в этом они были схожи. Адриано старательно запихивал в потайной карман свой ребис — камень сверкнул гневным алым цветом — и Одиль, подумав, засунула свой в перчатку.

— Я не могу понять, отчего нам нельзя их продырявить, — пожаловался братец по пути к оранжерее Баласи, куда помимо них тянулись еще разрозненные группки. — Вот потеряю, что будет?

— Взрослые как только его не оправляют, почему же нам нельзя? — нахмурилась Белла. — Хотя, может, надо как-то аккуратно, а тут ювелиров нет.

— Я сегодня об этом ректора спросил, сеньора.

Одиль на него уставилась. Вопрос про камень ее уже два месяца как занимал, но те профессора, которых она попробовала аккуратно расспросить, даже профессор Мендиальдеа, только улыбались и говорили, что все всё узнают в свое время, и ни минутой раньше.

— И молчал! — Адриано даже воздел руки к небесам, но небеса разделить его возмущение отказались. Ксандер же только хмыкнул.

— Да как-то к слову не пришлось, извини. В общем, как сказал ректор, мы его оправим сами.

Мгновение они все переваривали эту информацию.

— А почему продырявить-то тогда нельзя? — первым нарушил молчание Адриано.

— И потом, это как? — заволновалась Белла. — Я не ювелир!

Ксандер только развел руками.

— Сам не знаю, а он не сказал. Сказал только, что в Рождество нам будет знак, а там уже все будет просто. Но сеньора, ребята, подумайте об этом так: мы же тут не первые, наверняка у них что-то уже налажено?

Это была утешительная мысль.

— Наверняка, — согласилась Белла и украдкой погладила карман юбки, где, скорее всего, таился ее собственный.

— Кто следующий? — донесся до них зычный голос мэтра Баласи. — О, это вы, мои милые! Ну что ж, вы вместе или по отдельности?

— Вместе, — решительно сказала ему Белла, шагая вперед.

***

— Вот это, признаться, было страшновато.

Одиль ничего не сказала, но в душе была согласна с Адриано целиком.