На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Сабуро́. Книга 1. Внук своего деда» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фэнтези, Историческое фэнтези. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Сабуро́. Книга 1. Внук своего деда
0 баллов
0 мнений
4 чтения
Автор
🔍 Загляните за кулисы "Сабуро́. Книга 1. Внук своего деда" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Сабуро́. Книга 1. Внук своего деда" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Росс Олбак) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Япония, ранняя весна 1705 года. На ночной горной тропе князь Янагисава, фаворит и сподвижник сёгуна, встречает мальчика, который называет себя Сабуро.
Двенадцатилетний отрок выглядит совершенно обычно, но случившееся с ним столь невероятно, что Янагисава вынужден присмотреться к мальчику повнимательнее. Вскоре князь получает очередное подтверждение удивительным способностям нового знакомца и решает использовать Сабуро в своих интересах. Однако у мальчика имеются собственные планы, отступать от которых он вовсе не собирается...
📚 Читайте "Сабуро́. Книга 1. Внук своего деда" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Сабуро́. Книга 1. Внук своего деда", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Вон, отец сказывал, его товарищам московский царь лично головы рубил! Или князь Янагисава не такой? Но тогда и расстраивать его недостойно честного человека. Нужно посоветоваться с Тамаси. Он ведь какой-никакой, но всё же японец. Хоть и много лет не бывал в родных местах…
— Позволите подумать, господин? — прошептал я.
— Разумеется, неволить тебя не стану. Хотя от таких предложений мало кто отказывается. — в голосе князя скользнуло лёгкое разочарование.
Меня уже подмывало рассказать старику правду. Но сейчас делать этого явно не следовало.
Тут будет реклама 1
Как говорит Тамаси, «на палубе — глаза, а в переборках — уши». Князь неспроста беседовал со мной вполголоса. Видимо, не хочет, чтобы слышали посторонние, даже Годзаэмон. Так что пока я решил ничего не говорить. Его Милость тоже не стал продолжать: сказанного было более чем достаточно. Дальше мы ехали молча…
***
Примечания:
[1] Большаками в старину называли широкие, наезженные дороги, связывающие крупные населённые пункты.
[2]
Мон (также камон, «знак дома») — оригинальный графический символ рода в Японии.
Тут будет реклама 2
Токугава-мон, соответственно, символ клана Токугава, правившего страной в эпоху Эдо (1603—1868). Изображение трёх лепестков шток-розы (мальвы), обращённых в центр круга выполняло функцию герба.
[3] Длина штанов-хакама варьировалась в зависимости от ранга самурая. Рядовые пешие самураи носили кукури-бакама, короткие штаны, подвязывавшиеся под коленями.
[4] Раковины хорагаи (японское название моллюска Рог тритона), достигающие длины в 40—45 см, использовались в Японии в качестве сигнальных труб по меньшей мере с XII века.
Тут будет реклама 3
Последнее упоминание хорагаи как боевого горна относится к ноябрю 1884 года (крестьянское восстание в Титибу, префектура Сайтама).
[5] Цуко-тэгата — в эпоху Эдо своего рода временный внутренний паспорт в виде деревянной бирки. Перемещения по стране строго регламентировались и контролировались при помощи разветвлённой сети застав.
[6] Застава в местечке Хаконэ, к юго-западу от Эдо, в 1618—1869 годах была главным контрольно-пропускным пунктом на тракте Токайдо, связывавшем две столицы страны, Киото и Эдо.
Тут будет реклама 4
[7] Аю — рыба из отряда корюшкообразных. Обитает как в морской, так и в пресной воде.
[8] Существующий в настоящее время мост Сарухаси представляет собой упрощённую копию средневекового моста, дающую представление о его конструкции, но не элементах дизайна. Точных описаний того, как именно был украшен знаменитый мост в начале XVIII века, не сохранилось.
Мнения
О книге «Сабуро́. Книга 1. Внук своего деда» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Сабуро́. Книга 1. Внук своего деда» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Росс Олбак! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
