На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Дело земли» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фэнтези, Историческое фэнтези. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Дело земли
0 баллов
0 мнений
2 чтения
🔍 Загляните за кулисы "Дело земли" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Дело земли" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Екатерина Кинн, Сусанна Иванова) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Хэйан, Тайра-но Мияко, Столица мира и покоя... Отчего на твоих улицах что ни утро - находят убитыми юных девушек? Кто плетет сеть заговора против министра Канэиэ? Кто ставит палки в колеса расследованию, которое ведет Минамото-но Райко со своими четырьмя храбрецами? Какие тайны скрывает придворный гадатель Абэ-но Сэймэй?
Разверни свиток - и увидишь картину адских мук. Поверни за угол - и встретишься с чудовищем во мраке. Отверни полу узорного платья - откроешь разложение и тлен.
Меч против меча, колдовство против колдовства, разум против разума. Здесь начинается история, которая продлится больше тысячи лет. Здесь завязались узы кармы, здесь политика и любовь рука об руку с поэзией и смертью. Открывай книгу, как открывают ворота Расёмон. Столица Мира и Покоя ждет тебя.
📚 Читайте "Дело земли" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Дело земли", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
В него входят: канцлер (кампаку) — главный советник императора, Великий Министр (дайдзё дайдзин), Левый министр (садайдзин), Правый министр (удайдзин), Средний министр (надайдзин), Великий советник (дайнагон), Средний советник (тюнагон), Малый советник (сёнагон) — иногда советников по нескольку человек, максимум по трое каждого ранга — глава дворцового управления (санги), глава внешнего секретариата (гэки), Главный левый цензор (садайбэн), Главный правый цензор (удайбэн), их заместители (сатюбэн, утюбэн), их вторые заместители (сасёбэн, усёбэн), Первый левый секретарь (садайси), Первый правый секретарь (удайси), всего от 18 до 30 человек.
Тут будет реклама 1
17. Принц Садацуми, сын императора Сэйва, основатель рода Минамото.
18. Кугэ — родовая знать, ведущая происхождение от императоров древности и их ближайших сподвижников.
19. Форма ссылки для знатных особ.
20. Служебный дух.
21. Искусство гадания по Книге Перемен и заклинания духов.
22. Ритуальное захоронение глиняной фигуры человека в полном вооружении, сделанное при закладке Киото.
Тут будет реклама 2
Согласно поверью, когда стране грозят смуты, из Могилы Полководца доносится грохот.
23. Иносказательно говорится о смерти императора Мураками.
24. Река в окрестностях храмового комплекса Исэ. Иносказательно — императорский род.
25. Братья императора Рэйдзэй.
26. Фудзивара-но Санэёри, дядя вдовствующей императрицы Анси и трех ее братьев, соперничавших за слияние на императора.
27. 60 лет — полный цикл китайского гороскопа. Считалось, что, достигнув 60 лет, человек начинает жить второй жизнью.
Тут будет реклама 3
28. Должность канцлера — кампаку — была нововведением семейства Фудзивара. Регент Фудзивара-но Ёсифуса ввел ее, чтобы не терять влияния на юного императора, когда тот достигнет совершеннолетия, и оставаться его личным советником. В некоторых переводах с японского должность дайдзё-дайдзина (Великого министра) также переводят как «канцлер», но в данном случае канцлер — это именно кампаку.
29. Церемониальные одежды императора, расшитые солнцем, луной и звездами.
30. «Минамото» по-японски — «исток».
Тут будет реклама 4
Это семейство было владетелями восточных провинций.
31. Синтоистская жрица.
32. Гарда.
33. Верхнее платье без подкладки. Хитоэ надевались одно на другое, так, чтобы края нижнего можно было разглядеть из-под верхнего.
34. Согласно японским поверьям, в тутовые деревья не ударяет молния — поэтому в грозу искали спасения именно на тутовом поле, а если такового не наблюдалось поблизости, то просто бормотали про себя: «Тутовое поле, тутовое поле…»
35.
Мнения
О книге «Дело земли» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
