У бездны на краю

Бидо Дюбуа, все это время молча наблюдавший за происходящим, поспешно сдвинулся на пару футов, не то из вежливости, не то ли застеснявшись запаха своего давно не мытого тела.

Арно тем временем, проходя мимо Аррамона, вполголоса бросил:

- Следи в оба, чтобы она не приближалась к коням. А лучше вообще отведи их подальше в лес.

Аррамон, довольно осклабившись, молча кивнул. Арно с подозрением поднял взгляд на кузнеца. «Похоже, наш велинский шаматон подумал себе что-то не то».

- Смотрите, кошка! – вдруг послышался из-за спины Арно восторженный детский возглас.

С изумлением обернувшись, он понял, что тонкий детский голос принадлежал той самой девушке, которая только что с преувеличенным достоинством и чопорностью пыталась изображать из себя взрослую даму.

- Это генетта, - выходя из-за кустов крушины, усталым голосом произнес Рослав.

- Генетта? Странное имя, – удивилась Нисса.

- Это не имя, это... – Рослав замялся, припоминая нужное слово.

- Название, - подсказал ему Арно. – Родовое имя.

- Вы шутите? – недоверчиво покосилась на него девушка.

– Эта кошка столь знатная, что у ней есть родовое имя?

- Да нет, не в этом смысле, - нахмурился Арно. – Генетта – это универсалия, общее понятие. Юная дама разумеет, что такое универсалии?

- Юная дама разумеет в этом поболе вашего, мессир! - надменно фыркнула Нисса. – Известно ли вам о трех видах универсалий?

- О да, мне доводилось читать труды Фомы Аквината, - снисходительно улыбнувшись, кивнул Арно. – Равно как и Порфирия, справедливо указавшего в своем «Введении» к «Категориям» Аристотеля, что вопрос об универсалиях есть дело чрезвычайной глубины.

Но мне пока не доводилось встречать юных дам, чьи родители были бы столь высокорожденны или богаты, что не пожалели звонких монет на обучение своей дочери премудростям диалектики, абсолютно непригодным ни в замужестве, ни в монастырском тихожитии.

Нисса ничего не ответила, лишь с досадой закусила губу. Затем, меняя тему разговора, обратилась к Рославу:

- Эта кош... эта генетта не укусит меня, если я чуточку поглажу ее по спине?

- Если догонишь, - пожал плечами тот.

– Только она не дастся.

- Киса! – поднявшись с бревна, Нисса принялась осторожно подбираться к генетте. - Иди сюда, мими!

Зверек, с удивлением глядя на крадущуюся к нему девушку, размеренно шевелил ушами. Затем, громко чихнув, стремительно подбежал к Ниссе и запрыгнул к ней на руку. Ошеломленный Рослав смешно выпучил глаза и пробормотал что-то на своем непонятном языке.