Напарница вампира

– Ты мне не рада, моя дорогая?

– Нет, но у тебя ведь должно бытько мне какое-то дело.

– А если я пришёл навестить тебя? – засмеялся вампир. Он, видимо, коснулся моего сознания, потому что перед глазами у меня всё поплыло, ноги ослабли и спустя несколько минут я обнаружила себя полулежащей в объятьях вампира, который как раз возился со шнуровкой.

– Не трогай! – хотела выкрикнуть я, но не смогла издать ни одного звука, так и лежала вялая, бесчувственная, покорно подставляя лицо, шею и плечи под ледяные поцелуи.

– Я доволен тобой, моя девочка, – говорил между тем напарник, не замечая, как я ёжусь от неудобства и холода.

В голосе вампира звучала неприкрытая издёвка: он не мог не увидеть в моём сознании, как я когда-то мечтала о том образе жизни, который теперь вела «по легенде». Не мог не замечать неизбежных ошибок, которые я допускала, увы, слишком часто.

– Надеюсь, тебе ещё не надоело наносить визиты? – с жестокой заботливостью произнёс напарник.

– Что надо делать? – спросила я и сама поразилась тому, как безжизненно прозвучал мой голос.

– Хороший вопрос, Ивона, замечательный просто! – неожиданно зло засмеялся вампир. – Завтра ночью ты выйдешь из дома, чтобы встретиться с моими собратьями. Не бойся! – приказал он, заметив, как я напряглась от предложенной перспективы. – Никто не тронет воспитанницу Мастера. Я провожу тебя до места встречи и обратно, но разговаривать с ними ты будешь одна. Поняла?

– Да, – уже живее ответила я.

– Ты с беседы с вампирами сначала вернись, – пробурчал напарник, оставив свой издевательский тон. – Будет тебе и второе задание. Кое с кем встретиться уже из людей. Один человек хочет продать нам сведения о контрабанде, а бюро очень не хочет светить своих людей: это может оказаться ловушкой. Так что пойдёшь ты, заодно и поучишься нашему делу. Ну, как, справишься?

Я кивнула, чувствуя, как возвращается воля и ясность сознания, но не рискуя вызывать следующее помутнение необдуманными движениями.

– Мне нравится твой настрой, – насмешливо проговорил вампир, прикасаясь губами к моим губам. Я не выдержала и оттолкнула его, не в силах терпеть душный запах застарелой крови, который всегда и везде сопутствовал вампирам. За это проявление непокорности я была снова парализована и, если бы вампир не удерживал меня, наверное, опустилась бы на пол.

– Сегодня у меня нет настроения объяснять и рассказывать, – заявил не-мёртвый.