Толкование сновидений

Хочется встать, схватить меч и идти убивать всех: злодеев, предателей, слепцов, поверивших навету, — вот только… Стоит повернуться, как тело пронзает невыразимая боль. Зуд подживающих ран становится невыносимым, заставляя извиваться в тугих повязках. Что провоцирует еще один, еще больший шквал боли — и беспамятство.

Проваливаясь в блаженное забытье, можно хотя бы поговорить с единственным, кто тебя понимает.

***

— Итак, ты хочешь отомстить? — спрашивает Май Лзы.

— Я хочу убить их всех, — произносит Линь Шу сквозь зубы.

Но слух у гостя из мира духов остёр, а сочувствие на редкость деятельно.

— Что ж, вот тебе соображение номер раз. Месть — вещь долгая и обстоятельная. Как говорится, «блюдо, которое подают холодным», — смакует горбатый хромец Май Лзы какие-то свои воспоминания. Его серые глаза туманятся, губы искажает жесткая усмешка. — Мне всегда казалось, что казнь тела, даже такая медленная, как смерть от голода в железной клетке, на потеху всей столице, — достаточно мягкое наказание человеку, который спровоцировал смерть тысяч невинных.

Или который заставил молодую женщину обменять будущих здоровых и красивых детей на жизнь уродца, способного умереть в любой момент.

О чем он говорит? Странные дела творятся в мире, спрятанном за сторожевой крепостью Тай-Не-Ри.

— Жить, зная, что твои планы разрушены, а добытое великой ценой будущее так и не наступило — вот настоящее наказание. Хотя вера моей матушки требует подставить другую щеку и обещает смиренным царствие небесное.

Интересная концепция, не находишь?

Огонек свечи вздрагивает. Ночные тени прячут на лице Май Лзы все морщины, превращая мудрого наставника снова в увлеченного, азартного и охочего до жизни молодого человека.

— Месть поглощает человека целиком — вот тебе истина номер два.  «Решился мстить — копай две могилы», раз уж мы пошли по пословицам. — Он бросает острый взгляд на Линь Шу. — Может быть, мне просто везло на романтиков, но все люди, в итоге выставившие себя убийцами и террористами, отличались редкостным пренебрежением к личности и того, кого они предавали, и того, в чьих интересах якобы действовали.

Идея становится важна, люди — уже нет… Любовь и смерть редко понимают друг друга. Только если ты любишь кого-то настолько, что готов за него умереть. Но убить… Здесь твоя любовь умирает первой.

Май Лзы протягивает руку к свече, и на стене возникает рогатая голова чудовища.«Умирает, а как же», — кивает оно уродливой башкой.