Острова

Совершенное колдовство значило бы, что подобная strūctūra разрушается до изначального состояния сразу же после того, как магия совершилось — но это то же самое, что я вот сейчас выпил этот стакан воды, а через пару часов не захочу пойти поссать.

Джеарт усмехнулся, немного склонив голову.

— Это в своём роде магический perpetuum mobile, только наоборот, — продолжал Хэкьвос. — Их оба можно построить, находясь только in regiōne circumscrīptā[4], но увы — мы этим не располагаем. Извините уж, если я слишком подробно разжёвываю.

— Нет-нет, ни в коем случае! Вы слишком хорошего мнения обо мне, Хэкьвос, — снова улыбнулся капитан. — Наша школа опирается в первую очередь на практику, методики и техники. Про идеальное колдовство я вообще вычитал давным-давно в какой-то книге, а сейчас… — подбросил он камень на ладони, — почему-то вспомнилось.

— Здесь, скорее, дело в том, что времени прошло до чёрта, — вздохнул маг. — Когда пытаешься восстановить заклинание, сотворённое десятки лет тому назад, уже возникают определённые трудности, а тут…

Кайт начал машинально постукивать когтем по столу.

— Но всё равно нам никто не даст гарантии, что хвенвантская магия и посох говорят на одном языке, — глядя куда-то в пространство, протянул он.

— То-то же и оно, — развёл руками маг. — Как там это было… «Смесим тамо язык их, да не услышат ки…»

Он вдруг осёкся и пристально присмотрелся к камню.

— Ощутили?

— Да, — кивнул Кайт. — Давайте ещё раз.

— «Приидите, — начал Хэкьвос с самого начала стиха, — и сошедше смесим тамо язык их, да не услышат кийждо гласа ближняго».

В ритме свечения посоха, стоявшего у стены, что-то неощутимо изменилось. Камешек на столе начал заметно подрагивать.

— «И разсея их оттуду господь по лицу всея земли, — вдохновлённо продолжал маг, — и престаша зиждуще град и столп. Амен, — немного подумав, зачем-то добавил он.

Камень резко взмыл в воздух и с громким треском разорвался на множество мелких частей. Оба мужчины еле успели прикрыть глаза от полетевших в их сторону осколков.

— Э-это… — потрясённо убрал руку от лица Хэкьвос, — это как такое?..

— Не знаю, — покачал головой Кайт. — Похоже, придётся просить Шона ещё раз…

— Да плевать на камень, — нетерпеливо отмахнулся маг. — Вы лучше скажите, откуда ему знать текст Писания, если он был создан за десять с хером тысяч лет до его составления?

— Мне кажется, не в Писании дело, — нахмурился джеарт. — Вернее, не совсем в нём. Шеймус! — громко прорычал он.

Дверь каюты слегка приоткрылась.