SteelHeart. Осада

— Могу тебе освобождение нарисовать, если хочешь, — предложила Терона, а я вскинула бровь, не понимая, о чем речь. Усевшись на лавочку и вытянув ноги, рыжая расслабилась, поясняя: — Ну, турнир же скоро. От каждой страны СтилХарта выдвигаются несколько игроков. Я вот буду представлять Бриганию вместе с парочкой из столицы в этом году. Ну они правда не от Соединенного Королевства выступать будут, от другой какой-то страны, не знаю точно. Могу написать вот, что у тебя сегодня важная тренировка, и я готовлю тебя как свою преемницу на турнир в следующем году.

В наших школах бы прокатило. Но Мардук все равно будет на тебя бубнить, с этим уж я никак не подсоблю.

— Правда? Действительно можешь?

— Ну раз предлагаю, то, наверное? — усмехнулась Терона. Она щелкнула пальцами, и в воздухе вспыхнуло ядовито-зеленое пламя, что через мгновение обратилось листом бумаги и перьевой ручкой. Положив бумажку на лавку, рыжая быстро что-то написала, поставила подпись и протянула мне. Я послушно подошла и взяла эту, так сказать, справку.

Написано на английском, но, думаю, классная руководительница поймет. — В инвентаре выбери «отправить на электронную почту» и распечатай. То, что на английском, нормально? Можешь показать мне ваш алфавит и указать, какие буквы писать надо, если хочешь.

— Знаешь, что мы с папой русские? — опешила я, но через пару секунд осознала, что папа ведь принимал участие в турнире, наверняка там говорили об этом.

— Все знают, — пожала плечами Терона, к счастью, не став обращать внимания на глупость моего вопроса.

— Справедливо, — посмотрела на справку снова. — Большое спасибо.

— Да не за что.

— Кстати, раз уж речь зашла про это... Желаю удачи на турнире, — услышав это, Терона добродушно улыбнулась и, попив воды из стеклянной бутылки, встала с лавочки, собираясь продолжить тренировку. Замявшись, я все-таки решила спросить: — А не могла бы ты действительно меня тренировать...? Я ведь ничего не успею, а папа вряд ли захочет каждый день заходить в игру, чтобы учить, вот я и подумала.

..

— Ну, если действительно хочешь, то почему бы и нет. Верну должок, — задумалась она, поправляя ослабшую ленту на волосах. — Можем хоть сегодня.

— Было бы славно, но я бы, конечно, сначала поела...

— Так столовая на втором этаже, — нахмурилась Терона, закончив со своей прической. Поняв по взгляду, она все-таки уточнила: — Ты не знала, да? — мне оставалось разве что кивнуть, немного стыдясь своего незнания о настолько простых вещах.