Книга первая. Опала на поводке

Я пожалуюсь папе!

Глава 11

– Милорд, я вынужден выразить протест, – насупившийся Уокер сидел напротив меня в моей карете, управляемой Баркером, и недовольно сверлил меня взглядом, – Лицам вашего возраста и положения категорически не пристало посещать подобные места.

– Мистер Уокер, умерьте ваше негодование, – ухмыльнулся я, пребывая в самом радужном настроении, – Я собираюсь отдаться куда более сладкой и глубокой страсти, чем та, которой славится Йошивара.

– Как скажете, сэр, – изобразил дворецкий похоронную мину на своем костистом лице.

– Сколько еще лет мой недостаток возраста будет так пагубно влиять на умы? – дурачась, я патетично возвел очи горе, – Мистер Уокер, я же прямо заявил с утра, что мы направляемся пополнить и обновить свой арсенал!

– В пользующемся самой дурной славой районе Токио, сэр?

– На самом деле, мистер Уокер, есть еще район Кабуки-чо. Он будет похуже, – закурил я новую сигарету, – Но уверяю вас – наши дела в ближайшем будущем вряд ли соприкоснутся с похотью, чревоугодием и ленью.

Йошивара была несколькими улочками, залитыми ярким светом фонарей и рекламных надписей, в обрамлении толстой, мрачной и угрюмой бахромы домов, среди которых гостям веселого квартала делать было нечего. В этой городской темноте места любопытным и представителям закона не существовало – здесь царили лишь правила местных, которые ревностно оберегали свой клочок жизненного пространства. Именно в таких откровенно мрачных трущобах и любила открывать свои филиалы загадочная организация под названием «Пещера Дракона».

«Пещера Дракона» была организацией, снабжающей своими товарами только Древние рода и правящих монархов. У последних, кстати, была привилегия – иметь представителя, вхожего в эти лавки, остальным же полагалось топать своими ногами. Треугольник, основанием направленный к поверхности, с вписанным в него треугольником, развернутым в обратную сторону – простой символ, за которым крылся доступ к самому элитному ассортименту товаров мира.

Добрались мы до магазина без приключений – проводник, полагающийся любому, кто собирался въехать в Йошивару в карете, долго ныл, пытаясь убедить нас в том, что в точке назначения, которую ему поставили, ничего нет, но был с треском посрамлен. Икая от вида вспыхнувшего рекламными огнями полуподвала и вида парочки вышедших встречать гостей мрачных молодцев, проводник припустил назад, сверкая голыми грязными пятками.