Привратник миров

Друцкий перевёл мой вопрос и, выслушав ответ Шкипоньямали, сказал:

– Вождь говорит, это – трофей. Его взяли вчера у убитого воина племени Ворона.

– Кажется, я видел такой у одного чернопёрого, – я повертел в руках оружие. – Во сколько он мне обойдётся?

Друцкий перевёл вопрос, и вождь отодвинул в сторону скальпы, два трофейных лука и посох.

– Торгуйся, – посоветовал мне Друцкий. – У них тут так принято.

В итоге зелёный лук я выторговал за посох и один лук-артефакт второго уровня, за скальпы получил три подстилки с шерстью, которые у дикарей выполняли функции туристических ковриков, и три фляги из бычьих пузырей, за три лука – светло-оранжевую рубаху, расшитую орнаментом по низу и вдоль воротника.

Мой МБМ идентифицировал её как артефакт третьего уровня. За холодное оружие Шкипоньямали отдал три колчана стрел – железных, с энергетическими наконечниками. В нагрузку вождь вручил нам мешок вяленого мяса и два бурдюка с местным пойлом.

Поездка не прошла даром. Мне удалось избавиться от кучи хлама и разжиться полезными вещами, причём не только для себя: «походное снаряжение» в виде подстилок и фляг я собирался отдать сёстрам.

Жаль, новым луком пока не мог пользоваться. Придётся прокачать спиритуализм, чтобы это стало возможным. У меня остались два лука второго уровня, нож и тесак, поэтому совсем безоружным я не был.

Парни, сопровождавшие нас на пути сюда, ждали у ворот дома вождя. Они помогли приторочить к сёдлам вещи и колчаны со стрелами, и мы вшестером поехали обратно.

Первым скакал воин постарше, за ним – Друцкий, за ним – я, затем сёстры, и замыкал, как и прошлый раз, молодой воин.

– Неплохим артефактом ты разжился, – обернулся ко мне Друцкий, когда мы ехали через поле. – Хороший, мать его, обмен. Только из лука тебе надо учиться стрелять. Оружие простое, но требует сноровки, если, конечно, специального навыка нет.

– Да я уже заметил. Из пистолета легче, жаль патроны не бесконечные.

– Вот именно. С огнестрельным оружием придётся распрощаться, – Друцкий теперь опять смотрел вперёд, контролируя поводья и дорогу, и мне приходилось говорить ему в спину.

– Да. Если не найти в нулевом мире того, кто снабдит нас боеприпасами.

– Я таких людей не знаю, я тебе говорил. Ничем тут помочь не могу.

– Это не проблема. Точнее, проблема, но её я сам попытаюсь её уладить. Скоро пойду в нулевой мир и займусь делами, но вначале хотелось бы получить пару-тройку уровней, чтобы не чувствовать себя слабаком.

– Да, уровни нужны. Нам всем нужно охотиться. Мне – тоже.