Кладбище программистов

Энергетика портала неправильно считала мысленный посыл, и перенесла Беатрису в Таиланд.

Она очутилась посреди узкой улицы. Фонарики с иероглифами свисали с красных крыш маленьких домов. Позади них располагались небоскрёбы, горящие множеством огней. В магазинах продавались фигурки котов и Будды в позе лотоса. На улицах торговали морепродуктами: мидиями, креветками и кальмарами.

Город выглядел не плохо по сравнению с остальными городами Земли. Жители были чипированы. Электричество превратилось в роскошь для богачей.

Беатриса одёрнула пышное платье и поднялась на мост. Ей требовалось время, чтобы осмотреться и восстановить дыхание. Под мостом плавали золотистые рыбки, огибая розовые и белые лотосы. Вода булькала, и редкие капли попадали на лицо ведьмы, освежая.

Двое парней подошли к ней, желая познакомиться. Высокий, с грубым голосом приехал из Германии.

–Привет, красотка! – улыбнулся немец. – Я Гюнтер. Твой костюм мне нравится. На вечеринке была? Почему молчишь? Ты не владеешь эльсайсом, общемировым языком?

–Конечно владеет, – ответил за Беатрису поляк. – Верховный Президент заставил всех под страхом смерти говорить на языке с его планеты. Сноуколда, кажется.

–Что вам нужно? – поинтересовалась ведьма. Желания вести светские беседы у неё не было.

–Не угостить тебя чем-нибудь? – вопрошал Гюнтер. – Неподалёку сушибар отличный. В нём напитки ядрёные. Не сильно алкогольные, не бойся.

–Я не желаю пить, – отказалась Беатриса. – Мне нужно найти жениха.

–О! – оживились парни. – Ты по адресу.

–Вы не поняли, – перебила ведьма. – Я королева колдовского мира. Король пропал. И, похоже, лишь я могу спасти его.

–Королева? – переглянулись парни. – Ты из клуба трансвеститов что ли? Или трансгендеров? Хрен знает, как называется правильно.

–Кто это? – спросила Беатриса.

–Мужик, ставший бабой, – пояснил немец.

–Я однажды изменила обличий и командовала пиратским кораблём, – вспомнила ведьма. – Меня тогда Лисом звали. А ещё я превращалась в чёрную кошку!

–Круто, – хором протянули парни. – Мы пойдём. Пока.

Беатриса не обратила внимания, что они посмотрели на неё, как на сумасшедшую и едва не в припрыжку побежали прочь.