Этанару. Том 1

Что, например, шутки про чужих мамаш не стоят того мордобоя, который может за ними последовать. И что нужно правильно оценивать свои силы. Но что простое любопытство может аукнуться столь серьёзными последствиями — не укладывалось в голове.

Назибо приосанился, будто собрался разразиться перед солдатами речью. Но тут из бокового шлюза выскочил курьер с гравитележкой и побежал сразу к коменданту. Он тяжело дышал, на ходу стаскивая шлем. На тележке возвышались две белоснежные башни из бумажных листов, туго перетянутые ремнями.

– Хорошо. Отвезите в конференц зал на четвёртом уровне. Или нет. Лучше оставьте на посту дежурного.

– Есть!

Курьер поволок тележку прочь. Назибо недолго провожал его взглядом, потом покачал головой и вместо заготовленной речи выдал короткое:

– Сержант Юй!

– Я! – гаркнул Мао, набрав в лёгкие побольше воздуха и тем самым чуть не оглушил стоящего слева Эрни.

– Немедленно пройдите в мой кабинет. С вещами.

– Есть!

И словно так и было задумано, Мао строевым шагом направился в казарму. Остальных распустили минутой позже, в штатном порядке. Естественно, Эрни побежал за Мао, сгорая от любопытства. Тот уже собирал свои скромные пожитки. Словно с самого начала не собираясь задерживаться в штрафном отряде надолго, Юй не взял с собой ничего, кроме сменной формы и банных принадлежностей.

– Куда это ты? – спросил Эрни.

– К коменданту в кабинет, – ответил Мао спокойно, – разве ты не слышал?

– Да слышал. Но почему?

– По-моему, меня переводят.

– Куда это? – с подозрением спросил Эрни.

– Надеюсь, что обратно в роту. Мне тут не нравится.

– Да ты ж и недели не отсидел! С хрена ли обратно?

– Я сказал — надеюсь. А вообще не знаю. Может и не обратно. Но было бы круто, скажи?

И Мао потрусил на выход крикнув на прощание: «До скорого!».

На следующее утро не произошло ровным счётом ничего необычного или странного. Подъём, завтрак, развод на работы, всё та же рубка с деловито жужжащим по углам роботом-пылесосом, приговаривающим время от времени «пффф, дилетанты, пятно пропустили». В напарники к Эрни приставили другого новичка, из роты Вега, капрала Ковалевски. Тот прикололся над сослуживцем на учениях, незаметно ослабив нагрузку его скафандра.