Странные вещи

Но зачем?

— А кто вам сказал, что я именно в дружеских отношениях с вышеназванной персоной? — подняв бровь, с улыбкой спрашиваю я. 

— Ну как же? А разве не он на своем корабле «Ла Фудр» катал вас и некую мадемуазель в Небесном пространстве между островами иноверцев? 

Так-так, уже интересно, а еще больше интересно: какой информацией владеет господин Маршал? Перейти в защиту или лучше в наступление? Пожалуй, буду придерживаться максимальной правдивости. 

— Катал? — усмехаюсь скептически. — Мистер Брэнсбери, ваши шпионы вас неверно информировали.

Меня и мою невесту мсье Лафаэрт купил у некоего Ульмур-Паши на одном из островов государства Ифиран. Мсье Лафаэрт рассчитывал получить за нас неплохой выкуп. 

— Интересно,  — чешет тщательно выбритый подбородок Маршал. — И что, получил он от вас тот выкуп? 

Хм… здесь мне стоит подумать. Нельзя попасть впросак с ответом на такой вопрос. Жизнь человека, если имеется в виду размер выкупа, ценится очень дорого, и сказать, что я имел такую кучу золотых в кармане — это значит навлечь на себя подозрения во лжи.

 

— Вообще-то это наше с мсье Лафаэртом личное торговое дело… — пытаюсь я уйти от ответа. 

— Вы не можете ответить, видимо, потому что ответ «нет». 

— Ответ: да, частично, — хитрю я, хотя, если действительно разобраться, это правда, ведь парни Лафаэрта получили от меня вознаграждение в тот же день, когда вернули меня и Вивьен на «Шершень». Что же касается самого Лафаэрта, то мы сошлись на том, что я отплачу ему услугой за услугу.

 

— То есть, как и следовало ожидать, требуемой суммы у вас на «Шершне» не оказалось и вы были отпущены в долг, так сказать. Хм… — задумывается Маршал.

Мне приходится согласиться с его выводом. И тут я понимаю, что за этим последует. Цифендра его задери! И не ошибаюсь. 

— Где и когда назначена встреча для передачи второй части выкупа? — спрашивает он, пристально глядя мне в глаза. 

А я не готов дать ответ. Громы Небесные, когда я ехал сюда, я даже не подозревал о том, что меня могут обвинить в сговоре с пиратами.

Сейчас будь на моем месте человек, с которого на самом деле требуют выкуп, он непременно бы обрадовался, сдал бы пиратов в лапы войск Конфедерации и сберег бы свой скарб. Но я? Я не тот человек. 

— Его люди должны оставить мне послание в таверне «Рэд Лобстер», — говорю я первое, что пришло на ум. 

— Ага. Отлично, мистер Танер, — кровожадно улыбается Маршал.