Хозяйка магической газеты

Я идти туда, где есть пить и есть есть».

— Замечательно! — всплеснула руками я, окончательно потеряв всякое терпение. — Знаете, а вы правы: ваш сын — самый тупой и безнадёжный тролль в мире!

— Спасибо! Когда слышу такое, почти перестаю жалеть, что родила этот бесполезный кусок троллинного мяса.

Глава 10

— Не стоит волноваться, госпожа, мы не зря взяли с собой мага, — заявил кентавр. — Сейчас мы найдём этого мерзкого тролля!

Он кивнул магу, который всё ещё был очень загадочным. Тот кивнул в ответ и извлёк из складок мантии магический шар.

— Вот это да! — невольно восхитилась я. — Как эффектно!

— Весьма эффектно! — кивнул кентавр и снова повернулся к магу. — Ну? Что выяснил?

— Тролль где-то рядом… — задумчиво протянул маг. — Я почти уверен, что он на этой планете…

Кентавр какое-то время смотрел на него, потом потряс головой, словно бы, разгоняя морок.

— Так… и это всё? Я за что тебе деньги плачу?!

— Вы мне не платите. Я просто всюду за вами хожу со своим магическим шаром.

Кентавр замысловато выругался. При этом, троллиха Друга-Мруга одобрительно присвистнула.

— Да ты не расстраивайся, человек-лошадь! Вы легко сможете найти моего сынка по запаху. Где сильнее всего воняет — там он и есть.

— Спасибо тебе, мерзкое порождение тёмных богов и случайности! — искренне поблагодарил её кентавр.

— Пустяки! Если как-то умудришься выжить — заходи ко мне на похлёбку с крысятиной.

— Даже, если я сегодня покалечу или убью твоего сына?

— Особенно в этом случае!

Мы распрощались и решили последовать совету Други-Мруги. Проблема заключалась в том, что воняло тут везде…

Нам пришлось обойти весь этот грязный квартал раза три, прежде чем впереди показался бар «Немытая харя».

— Что-то мне подсказывает, что наш клиент может быть там… — задумчиво протянул кентавр.

— А я думал, наш клиент — эта волшебница.

— С кем приходится работать… — простонал кентавр.

— С кем? — не понял второй здоровяк. — Я думал, вы работаете с нами, босс…

Если бы позволяло анатомическое строение, кентавр бы наверняка закрыл себе лицо копытами. Но он ограничился лишь тяжёлым вздохом и сказал:

— Пошли уже.

На входе в бар стоял здоровяк, который легко мог быть братом двух моих горе-охранников.

— Привет, братишка! — в один голос воскликнули они.