Изабель и призрачное счастье

Хозяин и куртизанка проводили меня взглядом, а затем, склонившись друг к другу, что-то зашептали. Я не стала прислушиваться, однако, когда я покончила с трапезой, Лайла села напротив меня.

– Мне надо вам кое-что рассказать, – призналась она, и я почувствовала, что ждущие неприятности, все-таки меня дождались.

Глава 14

– Все началось из-за азартной игры, – начала Лайла, – понимаешь, раньше на этом месте находился игорный зал. Ставки, надежды, проигрыши.

– И что? – вздохнула я, – какая-то дамочка проигралась в хлам, пошла и утопилась?

– Почти, – кивнула куртизанка, – только не дамочка, а юноша.

– Ничего не понимаю, – честно сказала я, допивая чай, – если утопился парень, то почему харчевня называется «Утопленница»?

– Так романтичней, – Лайла пожала плечами.

– Допустим, – кивнула я, – а зачем эта тема, что или игра, или ваша кровь. Вот тут кроме меня еще народ был, они, что согласны на условия?

– Тут такое дело, – Лайла подперла рукой щеку, – что тот парень проигрался девушке, вот в чем позор.

– Вот спасибо, что ты меня сюда отправила, – еще раз поблагодарила я ночную бабочку.

– Перестань, – отмахнулась, та хмуря брови, – я думала, ты сыграешь, отдашь свой мешок и, спокойно переночевав, уедешь.

– Это же грабёж! – возмутилась я.

– Всем надо как-то зарабатывать на жизнь, – огрызнулась Лайла. – Ну да что теперь говорить, раз ты от игры отказалась и кровью не откупилась, то жди.

– Знаешь, подруга, – я с умилением поглядела на тетку, – ты вот помогла, так помогла! Прямо скажем, удружила!

– Можешь за наш счет тут пожить до смерти, считай подарок, – предложила Лайла, и я, не удержавшись, расхохоталась.

– Вот уж спасибо. Кормежка у вас что надо и, если вы такие добрые, то соберите мне провианту в дорогу, но еще шесть дней я тут торчать не собираюсь. – Я резко поднялась из-за стола.

Яркое солнце чиркнуло по глазам, и я зажмурилась, на мгновение ослепнув. Слезы непроизвольно потекли по щекам и я, утерев их тыльной стороной ладони, хмыкнула, вот уж начало приключения! Никому не пожелаешь, сразу, бац, и подцепила проклятье.