Балор, сын Балора, или Подводные камни

— Нет, мой юный рогатый друг, вам можно ставить памятник! В полный рост! Учитывая рога! Вот так запросто, нет, представьте только! Запросто отбросить великого дона всех голожаберных столицы! При попытке придержать вас за рог! Ах-ха-ха, мой юный друг! Вы неподражаемы!

Айджиану стало немного стыдно: он вовсе не собирался вести себя грубо, тем более с какими-то великими донами. Другое дело, что великие доны должны были соображать мозгами, где бы эти самые мозги ни находились, кого и за что пытаются схватить! Поэтому Айджиан нахмурился снова.

— Ну не сердитесь, не сердитесь, мой дорогой друг! Это был всего лишь отец невесты! — и захихикал снова.

— Невесты? Ауриль? А Фламми?

Занятные имена голожаберных, которых упоминал Мигель, сами запомнились Айджиану, не потребовав никаких усилий. Библиотекарь стразу перестал смеяться и назидательно переполз по ладони поближе, стараясь быть услышанным.

— О, мой дорогой друг, я не чаял, что вы упомните такие мелочи! Но да-да, действительно, неделю назад моей невестой была Фламми, к которой, признаться, я питаю весьма нежные чувства…

Голожаберный замялся, а впереди стали видны бледные силуэты медуз и первые огни огромного дворца. Порушенное крыло до сих пор было темным, однако квартал поблизости отстраивался и понемногу светился тоже.

— Видите ли, в чем дело, — Мигель приободрился. — Не так давно моя матушка получила предсказание, будто меня ждет небывалый успех, я стану значительной персоной, и всякая со мною связь не замедлит сказаться положительно! Правда, что я стану значительной персоной, тоже еще должно сбыться, но уж если сбудется!

Мигель важно надулся, а потом не выдержал и снова захихикал.

— Я обязательно окажу вам протекцию, мой особенно рогатый друг, пусть и вижу, что она вам совершенно не нужна, вы вполне самоценны и без нее! — признательно похлопал Айджиана плавничком по руке.

— Не рассчитывал на такую признательность, — обещание протекции ему Айджиана изрядно позабавило.

— Вот! — плавничок был назидательно воздет вверх.