Ты – ведьмец | Книга первая

– На Гразине, – поправил меня капитан, – уже поздно, раньше надо было думать. Ещё позавчера вечером.

– Чёрт, это сколько же я тогда выпил? – я не мог поверить, что воспылал страстью к этой хромой усатой толстухе. – Ян, у тебя с собой случайно нет какого-нибудь крепкого алкоголя?

– Боюсь, тебе это уже не поможет. Да и не успеешь ты выпить нужное количество, так что терпи.

Начальник стражи с дочерью подошли и встали слева от алтаря. Невеста продолжала прикрывать лицо полями шляпы и вуалью, застенчиво глядя в пол.

– Обряд проводит святой отец Шломо Залман, – объявил стоявший возле алтаря служка в чёрной сутане.

– В смысле – Шломо? – пан Бжздецкий рявкнул так, что музыканты сбились с ритма и испуганно затихли. – У нас тут вообще-то католическое венчание.

– Таки шо вы так возбудились, папаша, – святой отец подошёл поближе к алтарю и поправил пилеолус на своей голове, заправляя выбившиеся из-под него кучерявые волосы. – Я вполне себе уполномоченный викагий Ченстоховской католической епагхии.

Я удивлённо уставился на отца Залмана, чья картавая речь и пышная причёска слегка диссонировали с колораткой на воротнике его чёрной рубашки, выглядывающей из-под такого же чёрного пиджака. Тот совершенно не смутился и продолжил:

– Давайте не будем делать дгуг дгугу головную боль и пгиступим, а то вгемя уже к обеду, а у нас ещё ни в одном глазу. Пгедлагаю молодым обменяться кольцами и пгоизнести клятву вегности, шобы я уже таки имел счастье вас обвенчать и, наконец, пообедать и пгичаститься.

После слов святого отца невеста подняла голову, и мы встретились с ней взглядами. Её выпученные глаза с трудом помещались между пухлыми розовыми щеками и пышными густыми бровями. При этом правый глаз смотрел на меня, а левый – на Ходкевича.

– НЕТ!!! – заорали мы одновременно с невестой.

– Папенька, кого ты мне пытаешься подсунуть? – и без того кривое лицо Гразины исказила гримаса недовольства.

Тут до меня дошло, что судьба всё-таки благосклонна ко мне. Судя по словам невесты, в качестве жениха она планировала увидеть совершенно другого. Я с облегчением вздохнул и расслаблено улыбнулся. Пан Бжздецкий, не разделявший моей преждевременной радости, решил взять судьбу за горло и направить её в нужное русло.