Зовите меня Бес!

— Представь себе, есть. Послушай меня, Больг, — орк все так же хмуро бросил взгляд на Тириона. В какую бы то ни было помощь он явно не верил. — У меня есть то. что может изменить баланс сил в Средиземье. А что, если ты прилетишь к своим на драконе? Живом? — с каждым словом глаза у собеседника делались все больше, и Тириону начало казаться, что размером глаза у орков как минимум с золотой. Или с яблоко. — Огромном. Огнедышащем. Драконе! Есть предложение.

Тирион щелкнул пальцами, и слева появилась довольная морда Смауга:

— Сжеч-ч-чь?

Орк отшатнулся, а Тирион качнул головой, и дракон лизнул его так, что тот едва не упал.

— Не сейчас, — ответил Тирион, отряхиваясь. — Я тоже тебя люблю.

— О каком предложении ты говорил? — еле выговорил ошеломленный орк.

Больг против воли продолжал пялиться на живого огнедышащего Золотого дракона, который упрямо продолжал ластиться к Бесу.

— Ты воин, а посему слово для тебя много значит. Скажи, вы подписываете бумаги?

— Ты думаешь, мы настолько тупы, что не знаем грамоты? — презрительно бросил орк, похоже, испытывая облегчение от возвращения беседы в привычное русло.

— Еще вопрос!

Бес важно поднял указательный палец, но весь пафос момента был на корню убит ткнувшимся ему мордой в спину драконом. Тирион отлетел на два шага, ухватился за орка, чтобы не упасть, кивнул в благодарность, отошел обратно, строго зыркнул на дракона и снова поднял палец, возвращаясь к вопросу.

— Ты воюешь за идею, Больг? 

— Я воин, а не идиот, — вздернул голову орк. — Я лишь хочу, чтобы мой народ жил.

— Думаю, мы договоримся, — потер руки Тирион.

Глава 33. А вон и он!

Трандуил отступил едва ли не менее важно, чем пришел, склонив лицо в медленном и печальном движении, повинуясь явно не зависящим от него обстоятельствам… Эльфы, сомкнув ряды, ровными колоннами зашагали вслед за оленем.

— Они ушли! — недоверчиво сказал Кили, еще сжимая меч и осматривая горизонт.

— Вот и славно. Пусть валят в свои леса! Хоть и жаль, не повстречались в битве с этим бледнолицым, — молвил Даин.

Глядя, как Торин гладит огромную морду, а Смауг довольно улыбается ему и щурит зеленый глаз, сказал:

— Если у нас появился свой собственный дракон, не мог бы он поднять и моего друга? Эльфам доверия нет.