Странники во времени. II. Встречный (мой добрый приятель Ди)

Лишь Богу известно, как долго мог бы блуждать в них Дэниел. И скорее всего, поиски вряд ли бы увенчались успехом без помощи такого опытного проводника…

«Видишь Дэвида Боуи, намалёванного жёлтым аэрозолем на стене заколоченного гаража с проваленной крышей? – продолжил Чарли, бежавший впереди, указывая путь. – За ним нужно повернуть…»

… Она сидела, сжавшись в дрожащий комочек на полу у сидения в салоне осевшего на один бок старого разбитого грузовика довоенных времён, кем-то когда-то брошенного в низкой тёмной подворотне приземистой развалюхи.

– Ричард! – пролепетала крошка София. – Мой братец, я верила, что ты меня отыщешь!

– Да разве м-могло быть иначе?! – сказал Дэниел, заключая в крепкие объятия всхлипывающую сестру. – Даже если бы Чарли мне не п-помог.

Чёрный кот, усевшийся чуть поодаль, тихонько мяукнул, подтверждая искренность его мастера.

– Я сегодня раньше вернулась домой, – её тихий голосок дрожал. – Тётушка Мэгги была так взволнованна… А когда дядя Шон хотел меня схватить и увести, она помешала ему. Встала на дороге, закричала: «Беги! Беги, дочка!»…

… София говорила быстро, сбивчиво, словно боялась, что не успеет рассказать обо всём, что так долго таила в себе. О том, как изменился дядя Шон после исчезновения отца, и что он хочет от неё избавиться… Как бежала в страхе, что они выследят её — те, кого она так долго считала близкими, и доверяла, стараясь не замечать их грубости, а порой и жестокости.

– Д-думаю, нам лучше уйти отсюда, – сказал Дэниел. – Вп-полне во-озможно, твои пре-еследователи заглянут сюда. Н-необходимо найти более н-надёжное м-место.

София внимательно поглядела на Дэниела и кивнула. Она во всём доверяла ему!

Глава 26. Гиены и львята

… Старая заброшенная фабрика выглядела в глазах беглецов неприступной цитаделью, грозно возвышающейся за высокими железными воротами, на которых красовался прямоугольный щит с броской надписью:

Controled

Zone

Mon.

и перечёркнутым кругом.

Здесь, на заброшенной фабрике Дэн и София нашли друг друга; теперь, в трудный час они надеялись, что её унылые, почерневшие от времени стены станут им надёжным приютом.