Некорректный запрос

– Мы делаем все для того, чтобы избавить его от страданий и максимально отодвинуть наступление пятой фазы. Поэтому в дальнейшем профессору Тлемлелху не рекомендовано покидать больницу, но все, кого он захочет видеть, могут его навещать.

– Он упоминал какого-то Стива, это врач?

– Многомерник, который может присутствовать в нашей Вселенной в человеческой форме. Даже его действия не привели к долговременному эффекту.

Да, Шени о нем слышала: Стив Баталов, один из тех, кто имеет отношение к открытию Лярна.

– Мне показалось, профессор Тлемлелх много значит для вас? – спросил после паузы Браглитооги.

– Да. Он был моим научным руководителем. И не только это...

Был у нее в жизни сложный период, из которого она выбралась благополучно и без потерь. Во многом благодаря Тлемлелху – как раз тогда, на втором курсе, записалась к нему на специализацию.

– Мы с ним адуэнгатем, – добавила она после паузы. – Профессор однажды сам об этом сказал, и я тоже так считаю.

– Понимаю, – отозвался силарец.

Адуэнгатем – «взаимосоученики», в языках землян нет подходящего слова для перевода, и у лярнийцев тоже нет. А у силарцев, наверное, есть, раз доктор сразу понял.

Друзья, супруги или родственники могут быть адуэнгатем, а могут и не быть, с этим как получится. Адуэнгатем учатся друг у друга и совместно учатся разным вещам, помогают друг другу расширять свое восприятие, делать выводы, осознавать то, что раньше не давалось. При этом ни один из них не является наставником, который ведет и направляет другого.

Отношения между ними уважительные и бережные, ни один не смотрит на другого сверху вниз или снизу вверх.

На четвертый год знакомства, во время подготовки дипломной работы, Шени спросила у Тлемлелха, как перевести «адуэнгатем» на язык энбоно. Пришлось объяснять, о чем идет речь, после чего профессор ответил:

– Увы, на моей покинутой родине таких прекрасных отношений не существует. У Живущих-в-Прохладе постоянно идет борьба за статус, изощренные и жестокие игры, я в свое время проиграл в такой игре и должен был умереть.

Если бы не алмазноослепительная Тина, одним ударом сокрушившая мое аргхмо… И я сомневаюсь, что за минувшие годы в Могндоэфре все бесповоротно изменилось. Я сейчас подумал, нежноцветущая Шениролл, что мы с вами могли бы называться адуэнгатем. Мы много разговариваем на разные темы, и я могу сказать, что я у вас многому научился.