Образы чужих миров

Мы стояли в практически пустой квартире, как вдруг открылась входная дверь, и зашла девчушка лет шести. Она деловито прошла в кухню, открыла нишу, где были запрятаны счётчики воды и моментально достала оттуда чуть запылённую картонную коробку. Лицо девчушки надо было видеть – сама сосредоточенность. Будто маленький Эйнштейн, размышляющий, куда это пропал «Элдридж»[3].

Я онемел от такой наглости, а мама спросила:

- Девочка, а что ты делаешь?

Та протянула коробку нам:

- Это, наверное, ваше? Вы могли не заметить.

И после этого она ушла.

Семья девочки жила двумя этажами ниже, никогда не общалась с родными моей матери, никогда не бывала в этой квартире. Просто что-то щёлкнуло в её маленькой голове. Она знала, что именно нужно взять и кому отдать. Просто знала.

В коробке лежала куча вещей из прошлого мамы. Пожелтевшие школьные табели, благодарность директора начальной школы за участие в какой-то социальной программе, значок лучшего ученика класса. Там лежал пупс без руки с чумовой причёской зелёного цвета.

- Это я придала ему стиль и раскрасила волосы фломастером, - грустно пошутила мама, бережно держа пупса на ладони.

В коробке лежал керамический пони, открытка на День матери, выцветшая атласная лента, которую мама так и не смогла вспомнить. Там лежала её тетрадь с текстами песен из девяностых и вырезками из журналов. Там было много всего. Полная коробка мелочей из прошлого. Вся эта мелочь была в хорошем состоянии, ведь её явно периодически перебирали.

Напомню, что мне было четырнадцать, но даже я понимал.

Люди спустили в унитаз свои жизни, поломали чужие, и всё, что у них оставалось – коробка с памятью о дочери, коробка с надеждой, что её жизнь сложится иначе, лучше, счастливее. Значит, что-то оставалось в их душах, если они это хранили, дорожили этим.

Мне даже стало жаль незнакомых людей. Думаю, если бы я пообщался с ними, то… Чёрт его знает, что тогда произошло бы… Мне в любом случае жаль их.

[1] Авиабаза Мисава – авиабаза ВВС и ВМС США, а также Воздушных сил самообороны Японии, находящаяся в городе Мисава, префектура Аомори, Япония.

[2] Так в оригинале. Переводчик в курсе, что Албания не находится в Латинской Америке.

[3] Имеется в виду городская легенда о Филадельфийском эксперименте (он же «Проект «Радуга») с исчезновением эсминца «Элдридж», к которому якобы имел отношение Альберт Эйнштейн.

Глава 3. Статуя из серой вакки

В воскресенье прочитал историю mike74. Очень понравилась.