Пристегнитесь, пожалуйста

– Ладонь пассажира, которую она осторожно пожала, была холодна как лед. – Обращайтесь.

– Вы украли мою реплику. – Браун откинулся на сиденье, запрокинул голову. – Может, и с воровством бы у вас пошло нормально. Подумайте.

Фора оглянулась через плечо.

– Мы скоро приедем. Держитесь. Хотите, я спою. Правда, не помню, есть ли у меня бинты...

– Зачем?

– Останавливать кровотечение.

– Тогда оставим на крайний случай. Ничего, чай нашего дорогого Крайна неплохо разгоняет сон.

– Кого?

– Ведуна. Вы же его видели...

– Нас просто забыли представить.

Браун поцокал языком:

– Упущение. Ладно. У меня к вам будет одна просьба.

Фора напряглась. Не то чтобы ей этот человечек – кстати, вопрос, человечек ли он, – не нравился. Просто... Ей не нравилось то, что ее сейчас, кажется, будут вербовать.

Лишь бы не начать опять думать вслух.

– Я слушаю.

– Мне потребуется переждать где-нибудь пару дней. Могу я обратиться к вам?

– Обратиться? Можете. А во что?

Браун криво усмехнулся.

– Сомневаетесь. Правильно...

– Дело в том, что квартира у меня однокомнатная.

– Это вряд ли, – перебил Браун.

– И еще в аквариуме много камушков. А вы кажетесь достаточно беспокойным гостем. Кроме того, сегодня – уже вчера – меня разбудили двое посетителей. Им нужен был, видите ли, предыдущий жилец.

– Да?

– Я спустила их с лестницы... В общем, все сложно.

– С этим проблем не будет, – сказал Браун.

– Хорошо. Думаю, я смогу вас приютить. Постелю коврик, поставлю блюдечко.

– Назовите адрес.

Фора назвала. Браун кивнул.

– Возможно, и не понадобится...

Справа замаячил магазин Маркса. Наконец-то. Форе показалось, что она очень давно не говорила столько глупостей.

Остановила машину, выскочила на свежий воздух и распахнула заднюю дверцу.

– Не стоило, – пробормотал Браун.

Он уцепился за дверцу, но пальцы соскользнули, и он завалился на спину.

– Значит, вы не шутили, – сказала Фора, помогая ему выбраться.

– Насчет чего?

– Про невидимость.

Браун провел языком по посиневшим губам.

– Если бы это было так просто, наш друг давно бы прогорел...

– Давайте руку.

Браун помедлил, но все же послушался. Выбравшись, он первым делом одернул свою курточку.

– Вы забыли трость, – сказала Фора.

– Так...

Браун развернулся на каблуках и едва не упал.

– Держитесь за что-нибудь. Я достану. – Фора вытащила трость из салона и едва не уронила. – А она тяжелее, чем кажется.

– Конечно.

Они шагнули к дверям.