На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «По ту сторону окна» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фэнтези, Городское фэнтези. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
По ту сторону окна

Автор
🔍 Загляните за кулисы "По ту сторону окна" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "По ту сторону окна" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Olga Mareicheva) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Это городские сказки, истории, случившиеся с обыкновенными людьми в необыкновенных местах. Сборник будет пополняться, возможно, что-то по ходу дела буду убирать, что-то добавлять. Что-то происходит в Петербурге, что-то в Вильнюсе, а кто-то из героев ездит между городами.
📚 Читайте "По ту сторону окна" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "По ту сторону окна", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Нина, узнав новости, расхохоталась:
- Надо же, - сказала она, - я думала, ты его так и будешь во френдзоне держать!
- Я?
Эля обиделась.
- Ладно тебе, - примирительно сказала Нина, - все видели, как он на тебя смотрит.
...На самом деле это он всегда держал дистанцию. «Конечно, - фыркала Нина, - является такая… Ах, трехнедельная практика во Франции… Ах, приглашение в Лондон… Где ты — а где он? Вот и держал лицо: мы только друзья».
- И кто тогда френдзонщик? - хмуро ответила Эля.
- Ты. Первый шаг делает тот, у кого положение выше.
- С чего бы это была я? Он — писатель, а я так…
Нина отхлебнула кофе.
- Надеюсь, - сказала она, - девочка-тюлень не повесится.
Аня новость пережила. Может и плакала, когда никто не видел, но прилюдно лицо держала. Ей сочувствовали, до Эли долетали шепотки — лучше б Аню выбрал, она верная… а эта — тоже, журавль в небе. Поиграет и выбросит. Не один год его изводила — а тут поняла, что добыча ускользает… стерва, одним словом!
Стерва так стерва.
...Они гуляли недолго — хоть и солнце, да ноябрь. Но по Невскому прошлись.
- Каждый год все раньше украшают, - сказала Эля глядя на синюю елку у Гостиного, - скоро второго сентября начнут шары вешать.
- Тогда и зимние каникулы надо сразу после летних начинать! - одобрила Лиза, - Я не против.
В кино не собирались, но подошли к кинотеатру незадолго до начала сеанса и решили зайти.
- Когда третья часть-то выйдет? - спросила Лиза.
- Мы же тебе вчера говорили: через полтора года.
Ну да, «Ангел» же… Мультфильм, уже третий будет. Вон, фигурки продают — Ангел в длинном шарфе, Ангел и Девочка, Рыжая собака Сора.
…Нет, Сора — из другой книги. Это было позже. Когда уже Лиза в школу пошла, а Эля взяла щенка из приюта.
...Мама оказалась права. Книги приносили все меньше денег.
Эля вспомнила прежних компьютерных знакомых и убедила их, что игра по миру «Ангела» может получиться очень даже ничего.
Нашелся один безумный, рискнул.
Взлетело!
«Ненадолго, - опять сказали умники, - чего ты хочешь… мы — провинция. Кто хочет серьезной славы, пишет по-английски».
Первый перевод Эля делала в соавторстве с приятелем, давно уехавшим в Штаты.







