Ты фея, Маришка!

Они говорили на испанском или около того, а я не знала испанского, я и английского не знала! А вот Жерар знал! Он знал и промолчал о такой “маленькой досадной оплошности”, как он это назвал. Такой дурой я себя еще никогда не чувствовала, зато мой спутник, кажется, был вполне доволен сложившейся ситуацией.

Когда его деловые партнеры нас покинули, он довольно улыбнулся и спросил.

– Ты все записала?

– Я не знаю испанский!

– Это португальский. Почему ты не сказала об этом раньше?

– Ты не спрашивал!

– Ладно, расслабься, я все запомнил, пиши, - он продиктовал мне основные условия и, когда я закончила, щедро разрешил.

– Тут есть большой бассейн под открытым небом, можешь сходить поплавать. Правда, не уверен, что там сейчас кто-то есть…

Не дожидаясь, пока он скажет еще что-то или придумает, чем меня озадачить, я быстренько собралась и отправилась в номер, чтоб переодеться. Посмотрев на свой купальник, я поняла что слишком поторопилась. Нет, он конечно был вполне приличный и даже фирменный, но… Ему было уже несколько лет, и выглядел он совершенно устаревшим.

Бассейн был шикарным. Большой, с прозрачной чуть голубоватой водой и даже с подсветкой. Видимо, чтоб всех ночных пловцов было видно, а то вдруг кто попытается не всплыть. Здесь даже сидел парень-спасатель, кажется, сошедший со страниц романа, голубоглазый блондин, с вихрами чуть вьющихся волос, загорелый и накаченный. Когда я проходила мимо, он мне сказал.

– Я присмотрю за тобой, пока ты плаваешь, - и улыбнулся.

Кажется, он говорил на английском, но я вполне поняла его речь.

Я спустилась в еще теплую воду и поплыла. Было странно, мне кажется, в наших широтах такая теплая вода разве что в ванной бывает, и то не всегда. Доплыв до середины, я перевернулась на спину и легла, постаравшись расслабиться и держаться на поверхности. Где-то не так далеко раздавались музыка и веселые голоса людей. Кажется, там веселилась молодежь. Потом мое внимание привлекли странные звуки, и когда я подняла голову, то увидела того блондинистого красавчика.

Осмотревшись, я поняла, что мой спутник тоже здесь. И неизвестно, сколько он уже был здесь и потягивал коктейль, наблюдая, как я распластавшись звездой на воде лежу и смотрю в небо. Конечно, хотелось бы, чтоб небо было звездным, но из-за освещения оно казалось просто черным.

– Вылезай, я принес тебе полотенце, - предложил он.