Ночь гнева

— Его увели в храм, судя по всему, прямо из дома! На нем даже обуви не было!

— Увели? — Доброслав недоуменно поднял брови. — Кто?

— Санитары! Тьфу, — Андрас мотнул головой, — то есть, служители храма!

— Правда? Зачем бы им это было нужно? — староста пожал плечами. — Но мы разберемся, конечно, спасибо за неравнодушие. Знаете, в наши дни редкий человек думает о ближнем своем.

— Ага, да. Тогда пошли? — Андрас тут же поднялся. — Мне они не открывают, но вас скорее всего пустят — вы местный, к тому же староста…

— Куда? — Доброслав удивленно уставился на него.

— В храм! Пачу уволокли туда силой!

— А, это… — Доброслав мягко махнул пухлой рукой. — Спешка тут ни к чему. Тем более — ночь на дворе, приличные люди давно спят. Вот и мне пора бы, а то заработался, — он устало потер нос. — Завтра с утра приходите, все решим. Добро?

Андрас помолчал пару секунд, потом кивнул и вышел.

— Деревня идиотов! — гаркнул он, хлопая входной дверью. — Их насилуют, похищают, запугивают, а они сидят и только бумажки перебирают!

— Они все сумасшедшие, Андрас, — вздохнул Ашке, — сам же говорил: бесправные и беззащитные.

— Таких и защищать не хочется! — рявкнул Андрас с досадой. — Для них все это нормально — и гнев богини, и самоуправство, и демон знает что!

— Для Пачи было не все нормально, — заметил Ашке, — он пытался как-то исследовать то, что происходит. Хотя он тоже безумен, конечно.

— И что этот Пача? — пожал плечами Андрас. — Увели как скотину.

Ашке вытащил из-под свитера бумаги бедного ученого, кое-как разгладил мокрые листы.

— У него везде нарисовано это дерево, — задумчиво проговорил он, — какие-то еще вычисления, карты…

— Дай-ка, — Андрас выхватил бумаги у него из рук.

Дождь постепенно заканчивался, но ночь все еще была в разгаре, а из освещения оставался только тусклый фонарь над дверью дома старосты. Андрас уставился в записи ученого, потом поднял голову, мысленно прочертил направление.

— Он искал вход в подземелье, так говорил Доброслав?

— Кажется, да, — с сомнением произнес Ашке, — но тут все сумасшедшие, так что…

— Или я уже сам сошел с ума, или он его нашел! Пошли!

Не обращая внимания на тьму и холод, Андрас быстрым шагом устремился прочь от площади, на ходу сверяясь с записями.

— Посвети немного, — бросил он Ашке.

Через пару секунд их путь уже озарял легкий свет, идущий от вилы.

8

— Это где-то здесь.

Андрас остановился примерно в километре от деревни. Здесь уже начинался редкий лесок, который заканчивался у подножия гор.