Буря в Кловерфилде

Они остались бы мертвы. И не только они.

Беата замерла.

Она поняла.

– Воскрешение спустя тысячу лет было бы ужасно, – медленно сказала она, – Ата потеряла все свое окружение, возлюбленных, страну, дворцы и роскошную жизнь, нравы и традиции, положение и отношение окружающих. Она подвела тех, за кого была ответственна, и не сумела их спасти. Возродившись из пепла, она в нем бы и осталась, сломленная этим. Если мы хоть немного были похожи, и я правильно ее понимаю.

– Один и тот же человек будет иметь различия в десять, двадцать и сорок лет.

Беата сглотнула. Ее вдруг накрыло острым, болезненным сочувствием.

– Но ведь ты прошла через все это сама. Возродилась из пепла и стоишь на обломках былого могущества. Если бы ты вернула Ату, тебе не пришлось бы страдать одной.

– Я – богиня. И сама решаю, кому проходить через муки, а кому – не надо, – лиловые глаза Калунны светились мягким светом, – а Ата сидит у меня на руках. И рано или поздно вспомнит все.

– Прости, – пробормотала Беата.

– Прощаю.

– Но даже если я не получу лучших охранников, оставлять их бродить по загробному миру, как неприкаянные души – это жестоко. Почему ты их не забираешь?

Калунна усмехнулась.

– Как же ты упорно отказываешься думать. Хорошо. Как только я получу Кловерфилд и тринадцать моих жриц, отправлюсь в загробный мир за ними и погружу в сон. Вернее, в прекрасную иллюзию, что наша империя цела, дворцы не разграблены, а возлюбленная госпожа рядом с ними.

Беата понуро опустила голову.

– Для них – да.

– А для тебя?

– Да какая разница? Я не настолько эгоистична, чтобы обрекать их на вечные муки только потому что хочу с ними поболтать, – Беата смотрела в пустоту, – для Эйне и Гиля будет лучше забыть все, что причиняет им страдания. Я справлюсь сама.

Калунна спустила ее на землю.

– Значит, вопрос закрыт.

Беата вздрогнула и поспешно обернулась, но вересковая богиня уже исчезла, оставив после себя лишь нежный аромат цветов, тающий в покрытых снегом пустошах.

***

Домой Беата вернулась в глубокой задумчивости. Калунна явно ей на что-то намекала, но на что? Обдумать ситуацию получше… Калунна воскрешать кецалей не будет. Беата не может. Что остается?

Ата могла воскрешать людей и кецалей сама.