Шварцвальд. Чем дальше в лес

†

– А нас не поймают? – Юрг с опаской озирался. Людвиг невозмутимо копал.

Густая ночь нависала над ними. Прежде они заверили семью Шнайдер, что скоро те пойдут на поправку, отвезли их домой – едва отделались! – и вернулись, чтобы проверить могилу.

– Может, нужен какой-то ордер или разрешение? Чтобы наверняка, – не унимался Юрг. Он держал фонарик и загораживал его своим телом. У провинциального кладбища не было сторожа, но оно находилось в черте города, кто угодно мог их заметить.

– Не дрейфь, если что, обойдемся лилейником, – ответил Людвиг, утирая лоб.

– Какого черта вы творите? – окликнули из темноты.

Юрг с перепугу полоснул лучом света по фигуре – к ним приближался коренастый мужчина с лицом будто без подбородка. Юрг бросился в машину, схватил цветок из букета, который нарвал у реки, и дрожащими руками сунул лилейник свидетелю. От него несло перегаром.

– Возьмите и не печальтесь больше, – пролепетал Юрг слова, которые обычно говорила ундина.

Он боялся, что из его рук лилейник не подействует, что говорил он не то и не так, что ночью цветы увяли, но мужчина осоловелым взглядом уставился на бутон и спросил:

– Что я здесь делаю?

– Не знаю, идите домой, – предложил ему Юрг.

Пьяный развернулся и побрел на выход. Вампир свистнул.

– Т-ты чего?! – Юрг испугался, что мужчина опомнится, но тот продолжал свой путь.

– Света не хватает, – пожаловался вампир, и Юрг поспешил к нему. Людвиг по пояс погрузился под землю и орудовал лопатой уже, казалось, на пределе возможностей.

– Может, мне тебя сменить? – спросил Юрг. Он хотел проверить, насколько выносливо его королевское тело, но Людвиг отмахнулся:

– Детский труд не эксплуатирую.

Вампир продолжал копать, а фейри смотрел, как перекатывались мышцы его тела и взлетали комья земли. Наконец, лопата стукнулась о гроб. Людвиг разметал землю с верхней откидной крышки и сбил замок.

– Подай мне револьвер, – Людвиг протянул руку.

Юрг снял с соседнего памятника плащ и нашарил в кармане оружие. Из плаща выпорхнула летучая мышь, но Юрг не испугался. Он вложил револьвер в ладонь и слушал, как со скрежетом отворялась крышка. Поднялся смрад.

– Боже, – выдохнул Людвиг.

– Что там?!

Юрг склонился над могилой, и по откосу осыпалась земля, падая в гроб. Обивка оказалась изъедена, до мяса были искусаны плечи.