О носах и замка́х

– Все хорошо. Ты можешь спросить: «Эй, Полли, откуда у тебя эти жуткие синяки? Ты что, подралась со всем городом?».

Джаспер улыбнулся и сказал:

– Эй, Полли, откуда у тебя эти жуткие синяки? Вряд ли ты подралась со всем городом.

– Уж точно не со всем. Помнишь, я рассказывала про свой аэроцикл? Так вот, он потерпел крушение: оболочка прохудилась, двигатели заглохли, и мы с ним вместе рухнули на землю.

Джаспер кивнул, но его одолевали сомнения. Слова Полли прозвучали слишком уверенно, как заученная реплика на сцене театра.

Вместо этого он сказал:

– А дома я ничего не заметил. Это из-за пудры?

Полли кивнула. Джаспер продолжил:

– А что это за такое странное оружие? Твой пистолет… Можно? Можно мне посмотреть?

Полли достала из кармана пистолет и протянула его мальчику, предварительно что-то в нем переключив.

Это было действительно очень странное оружие: какие-то клапаны, трубки, переключатели.

– Такие пистолеты называются «москитами» и стреляют специальными пулями-ампулами с различными сыворотками. У меня здесь «Адентия-19» – она вызывает обеззубливание.

– Да уж, я видел, – сказал Джаспер.

– Здесь три режима, – добавила Полли. – Я их называю: «Смертельный», «несмертельный (щадящий)» и «несмертельный (злобный)». Ты видел, как действует последний: у меня просто сегодня очень плохое настроение, а эти типы вели себя крайне невежливо.

– А что делает «щадящий» режим?

– Он вызывает очень сильную зубную боль, – зубы не выпадают, но ни о чем, кроме как бежать в аптеку, думать не получается.

– А как действует смертельный режим? В смысле, что именно происходит с зубами?

– О, лучше тебе об этом не знать. Но, по правде, я и сама не знаю. Я его прежде никогда не использовала. – Полли протянула руку за своим «москитом».

– Зачем он тебе? – спросил Джаспер, возвращая ей пистолет, один выстрел из которого заставил громилу выплюнуть все его зубы.

– Как зачем? – искренне удивилась Полли. – Чтобы бороться с чудовищами, разумеется. Нет такого чудовища, с которым он бы не справился. Знаешь почему?

Джаспер покачал головой, и Полли негромко проговорила:

– Потому что у всех чудовищ есть зубы. – Она дернула подбородком и наградила мальчика требовательным взглядом. – Хватит расспросов, Джаспер.