Двери закрываются

Потолок был едва виден за тьмой фигурок звёзд и планет; тысячи глобусов, телескопов, карт и свитков делали лавочку похожей на изображение со старинных гравюр, и только разбросанные на столах и по полу книги, бумажки, а так же глянцевые журналы, буклеты и листовки – новые и явно привезённые с Земли – напоминали о чём-то родном.

– Простите, даже великому магу фантазий иногда бывает лень прибрать у себя дома, – извинилась Волшебница, слегка поклонившись, – А сейчас пошлите за мной.

– Можно я постою тут и вызову полицию? – пробормотал Мацуи, но Волшебница сжала его руку и, потащим его с собой, понеслась к лестнице в глубине помещения. 

– Мы должны поговорить, солнышко.

Мэтт неуверенно пошёл за ними.

– Простите… Вы сказали, что вы маг фантазий?

– Да, маг. Но все думают, что я просто антикварец.

– Антикварщик, – Мацуи не удержался поправить ошибку.

– Да, точно, спасибо, солнышко.

Она что, действительно умеет вытворять магические трюки? В конце концов, она назвалась магом.

– Окей. Допустим, мы сейчас на другой планете, но как мы тут, черт возьми, оказались? – спросил Мацуи, – Что было с тем поездом?

– Не с поездом.

– Струной?

Мацуи как-то читал про струнную теорию для школьного доклада, но он понять не мог, как теория строения атома из квантовой механики связана с космическими полётами.

– Да. Струна соединявает много планетов. В космосе много струнов, даже через вашу милую планету проходят целые три струны.

Волшебница беззаботно закинула ноги на стол – она как-никак была дома – и дважды хлопнула в ладоши. Рядом с ней прямо в воздухе возник сияющий шарик; в нескольких точках его касались три линии, и одна из этих точек была явно на Британских островах.

– Ваша Земля-Бюриль – замечательная планета для Системы!

Мэтт ошарашено наблюдал за происходящим с порога комнаты. 

– Это действительно магия!

– Может, хватит непонятными словами разговаривать? – Мацуи со скучающим видом уставился на Волшебницу, закончив разглядывать Землю со струнами. Меня тут явно дурят.