Шварцвальд. Мистический спецотдел

– У него была короткая рыжая борода, но не было усов, и борода вообще будто из-под подбородка росла, не знаю, как объяснить.

– Это лепрекон, – прозвучало позади. В дверях стояла Аделина с сумкой наперевес. Она вошла и разложила книгу на столе. – Я помню, да, точно, мы регистрировали одного лепрекона в Шварцвальде, – она ткнула пальцем в запись на странице.

– Что толку, – фыркнул Йофрид, при Аделине он приосанился и поправил галстук. – Они давно уже сбежали с золотом в Ирландию или куда дальше. Шутка ли, лепрекон и пикси, хитрость помноженная на хитрость.

– Но тролль не сбежал, – заметил Шефер.

– И что? Посадишь его за решетку? – осадил келпи. Он встряхнул гривой, чтобы потом пальцами зачесать волосы на бок.

– Нет, но он может знать о планах подельников. Нужно его допросить.

– Он очень страшный, – прошептал Юрг.

– Пока тролль не знает твоего имени, он не может тебя заколдовать, а в остальном он просто груда камней, – сказала Аделина. Она вздохнула и обернулась к Шеферу. – Теперь, когда Генрих больше не с нами, вы возглавите спецотдел?

Шефера опередил келпи:

– Если кто и должен возглавить спецотдел, то это я.

Аделина поджала губы.

– Я все-таки думаю, нам нужен во главе человек. Настоящий человек с настоящий паспортом и послужным списком, понимаешь?

– Мой послужной список куда более выдающийся, – настаивал Йофрид. – И паспорт мой тоже самый настоящий.

– Слушайте, я не… – начал Шефер.

– Я против, – отрезала Аделина. – Спросим остальных!

Она вытащила телефон, стала набирать номер, но цокнула с досадой и сказала:

– Уже забыла, что Брона сбежала.

Йофрид тем временем набирал номер Греты. Он поставил звонок на громкую связь.

– Йофрид?! – прозвучало с радостным изумлением. – Ты сам позвонил! Боже, так приятно.

– Гретхен, милая, – холодно произнес он. – Кого бы ты хотела видеть в качестве главы спецотдела, меня или Шефера?

– Конечно, тебя! Что за вопросы? Ты мой единстве…

Йофрид сбросил звонок и усмехнулся.

– Рано радуешься, решающий голос у Людвига, – Аделина скорчила рожицу в ответ и набрала номер.

– Да? – раздалось из трубки.

– Луи, кто по-твоему должен возглавить спецотдел вместо Генриха, Ганс или Йофрид? – спросила Аделина.

– Само собой, Авербах! И пусть в новой должности заочно примет от меня заявление на отпуск. Что-то я уработался в этом дурдоме с феями, мне надо отдохнуть.

– Луи, я больше не фея, – подал голос Юрг. Аделина в недоумении смотрела на телефон.

– Юрг? – отозвался вампир.