Без пяти смерть

Со скрепкой и загнутым уголком листы — от Арта, остальные можно отложить.

— Кто она? — нетерпеливо спросила я, вчитываясь в отчет о вскрытии тела.

— Дочь лавочника из Туманного. Пока они с женой узнали, пока доехали сюда. Кстати, сейчас они бумаги об опознании подписывают…

Олье не успел договорить, а я уже неслась по этажам.

Туманный — город примерно в двухстах километрах от нас, и назвали его раньше Болотным. Выше посчитали, что это неблагозвучно, и название сменили. А вот смердящие испарения, закрывавшие город щитом из дымки, никуда от этого не делись.

— Вот следователь по делу об убийстве вашей дочери. Для выдачи тела вам нужно ее разрешение.

Спокойный голос Арта отрезвил. В небольшом закутке, где находились двери в душ, хранилище и рабочий кабинет, жалась к стене заплаканная пара. Мужчина лет пятидесяти мял в руках коричневую кепи, свободные брюки усеяли мелкие брызги грязи, и он то и дело порывался наклониться, отряхнуть их, но в последний момент одергивал себя. Женщина, на несколько лет моложе супруга, то и дело закусывала опухшие губы.

— Маг-оперативник, старший следователь Иронта, — кивнула я семейной паре.

— Хлоэ и Джайгер Стоэн, — представил мужчина сначала свою супругу, а потом кивнул сам. — Можем ли мы забрать нашу… дочку? Мы хотим похоронить ее дома…

Я посмотрела на Арта, и тот пожал плечами, запустив руку в волосы.

— Все необходимые действия я провел, отчет заверен и проверен магами и лекарями. Я не вижу причин оставлять ее у нас.

Он говорил медленно, и я пожалела, что сорвалась с места, не дочитав его заключение. Без меня бы им все равно не выдали дочь, а я, кажется, что-то упустила. Пара смотрела на меня с надеждой. Я вздохнула:

— Скажите, вы можете остаться в нашем городе на день? Мне нужно получить разрешение начальства.

Арт едва заметно приподнял бровь, Хлоэ нахмурилась, опять закусив губу. Пришлось пояснять:

— По-хорошему тела не выдаются до конца расследования, однако в том случае, когда наш специалист уверен, что необходимости в этом нет, мы нарушаем это правило. Но это решается только высшим начальством. А сейчас, с вашего позволения, я передам кое-что коллеге, а после вы пройдете со мной в кабинет для разговора.

В ответ мне рассеянно кивнули.