Два в одном

– Действительно, – согласилась Мара. – Я думаю, он хочет сделать нам сюрприз.

– Какой, например? – заинтересовалась визгливая.

– Не знаю. Сложно сказать.

– Может быть, он хочет подарить тебе что-то из драгоценностей покойной тетушки, – предположила Мара.

– Вряд ли, – возразила Клара. – Во-первых, для такого подарка вовсе необязательно везти одариваемого за город. Во-вторых, у него есть свои дочери, и, скорее всего, все драгоценности тетушки давно поделены между ними.

– Клара, какая же ты зануда! – заныла визгливая девица.

– Пустые мечты всегда горчат разочарованием, – ответил Мара, явно цитируя какое–то литературное произведение.

Дальше девчонки заспорили по поводу того, о чем стоит или не стоит мечтать.

– С меня хватит, – сообщил Ник Кайлу. – У меня от этой гусиной позы шея затекла, и спина вот-вот отвалится.

– Ладно, вылезай, – неожиданно легко согласился Кайл. – Главное мы уже узнали. Вряд ли удастся услышать ещё что-нибудь интересное.

Нник с кряхтением выбрался наружу.

– Что же мы узнали? – спросил он. – Что Карлтон не желает покупать двоюродным племянницам обновки на зиму?

– И это тоже. Но главное он, очевидно, настаивает на визите всех троих сестёр в свой загородный дом. Младшей, кстати, всего лет шесть.

– И что с того?

– Провести там они должны два выходных дня. Посреди недели он их вывозить не собирается.

– Он занят, – ответил Ник. – Да и девчонки учатся.

– Верно, но я думаю, ему важно, чтобы они провели его доме пару дней.

– Что жертвоприношение такой времязатратный процесс?

– Понятия не имею, – просто ответил Ник. – Я тут пораскинул мозгами, и мне кажется, жертвоприношение вряд ли состоится.

– Почему?

– Потому что Лоретта рассказывает каждому встречному, что дядя пригласил её с сёстрами в свой загородный дом. Если они уедут туда и не объявятся в городе в понедельник, у многих возникнут вопросы и задавать их будут Карлтону.

– Тогда зачем я в дымоход голову совал? – Ник был изрядно разочарован. – Раз ты вдруг решил, что Лоретте ничего не грозит.

– О, я подозреваю ей с сёстрами грозит кое-что похуже смерти.

Ник промолчал, не желая подыгрывать Кайлу, который, кажется, наслаждался своими догадками, и никак не хотел говорить напрямую.