Дом на колёсах

Я беру её с собой и отвечаю за неё перед народом зуни. Клянусь живым Богом. Вы слышали клятвы?.. Здесь я задерживаться не могу, у меня важное дело. То, о чём говорилось в совете, остаётся в силе. Никаких новых условий. В равноденствие я вернусь.

– Как же… – после общей паузы заговорил старший мужчина, – как же ты возьмёшь больную?.. От нас – куда? По какому закону?.. Мы детей не отпускаем с чужаками.

– Что касается законов, – поглядел Тим на смятённого Рауля, – то у нас есть сеньор Санчес, адвокат. Пусть он найдёт в уложениях штата Нью-Мексико подходящую статью, а выборный совет её заверит своей печатью.

Так увоз девочки станет легальным. Скажем, доверить мне Таситу для лечения, под временную опеку. Там, куда я еду, есть горные санатории. Целебный воздух творит чудеса, даже чахоточные выздоравливают. Ваше мнение, Рауль?

Тем временем Таси тишком подползла по кровати к Тиму и обеими руками вцепилась ему в рукав куртки.

– М-да, – замялся Рауль, – это выглядит возможным. Я полагаю, что сумею всё оформить надлежащим образом.

Бюро по делам индейцев позволяет подобные действия. В восемь утра откроется агентство регионального отделения, я посоветуюсь с агентом…

– Ко мне вы постучались ни свет ни заря. Я даже не умылся, не позавтракал. Почему бы и агента не поднять с кровати чуть пораньше, чтобы ускорить процесс?

– Вы – частное лицо, и случай был особый. А агент – мало что белый, так ещё федеральный чиновник. Пока он не съест свою глазунью с беконом, его с места не свернёшь…

– Слышишь, Таси? И тут федеральные власти с их строгим регламентом.

Придётся ждать.

«С одной я обручился. Двух приютил из жалости на ранчо. Теперь четвёртая… нет, пятая скво в моём доме, считая Фешину. У меня уже своё индейское племя – правда, сборное, из зуни и навахо. Да, надо внушить Птице и Ракушке, чтобы не обижали иноплеменную девчонку. Может, пора объявить себя вождём?.. Или таки завязать с благотворительностью?»

Но Тим вовремя вспомнил, что Фрэнк Шлаттер по самым скромным подсчётам исцелил около ста тысяч человек за три года странствий.

Пока, исполнив своё загадочное «дело», не лёг костьми в Сьерра-Мадре, словно в постель после трудного дня. Не взяв за работу ни гроша, никому не сказав: «Я устал, приходите завтра».

«Мне до него ой как далеко. Крепись, Тимоша. Всё впереди».

* * *

Глава 6

После утреннего сумбура Рауль быстро вошёл в колею – выпил кружку кофе, привёл одежду в порядок, – и оказалось, он действительно законовед.